Перевод текста песни Monumental Part I - Hundredth

Monumental Part I (оригинал)

Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it."
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it."
Even in literature or art no man who cares about originality will ever be
original.
It’s the man who’s only thinking about doing a good job or telling the truth
who becomes really original, but doesn’t notice it.
Even in social life, you never make a good impression on other people until you
stop thinking what sort of impression you make.
That principle runs all through life from the top to the bottom.
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it.
Submit to death, submit with every fibre of your being and you will find
eternal life." - C.
Lewis
It’s monumental for us to rise to the surface, just to breathe in some reality.
We’ve been drowning in uncertainty.
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it."

(перевод)

Откажись от себя, и ты найдешь себя настоящего.
Потеряй свою жизнь, и ты спасешь ее».
Откажись от себя, и ты найдешь себя настоящего.
Потеряй свою жизнь, и ты спасешь ее».
Даже в литературе или искусстве ни один человек, заботящийся об оригинальности, никогда не будет
оригинал.
Это человек, который думает только о том, чтобы сделать хорошую работу или сказать правду
кто становится действительно оригинальным, но не замечает этого.
Даже в общественной жизни вы никогда не произведете хорошее впечатление на других людей, пока не
перестаньте думать, какое впечатление вы производите.
Этот принцип проходит через всю жизнь сверху донизу.
Откажись от себя, и ты найдешь себя настоящего.
Потеряй свою жизнь, и ты спасешь ее.
Подчинитесь смерти, подчинитесь всеми фибрами своего существа, и вы найдете
вечная жизнь." - С.
Льюис
Для нас монументально подняться на поверхность, просто вдохнуть какую-то реальность.
Мы тонем в неуверенности.
Откажись от себя, и ты найдешь себя настоящего.
Потеряй свою жизнь, и ты спасешь ее».