Перевод текста песни Welcome to Paradise - Human Zoo

Welcome to Paradise (оригинал)

I know — Your Life is just a crazy place
After heartache and pain
The pressure is easing now
So come on teach me
You just got to speak to me
Your head is pounding
Feeling that you’re life’s in hell
I wanna show you a life
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Believe me, you know that I’m the only one
You’ve got to tell me now
The way you really wanna go
So come on teach me
You just got to speak to me
You just can’t take it no more
At the doors of hell
I wanna show you a life
You got to live your life for a while
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Welcome to heaven, come a little bit closer
Gimme your hand right now
Let’s get away
Now Yesterday’s gone, and your life is just history
Let me write you a song, from beginning to end
I wanna show you a life
You got to live your life for a while
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Welcome to heaven, come a little bit closer
Gimme your hand right now
Let’s get away

Добро пожаловать в Рай (перевод)

Я знаю — Твоя жизнь просто сумасшедшее место
После душевной боли и боли
Давление ослабевает
Так что давай, научи меня
Ты просто должен поговорить со мной
Твоя голова раскалывается
Чувство, что ты живешь в аду
Я хочу показать тебе жизнь
Добро пожаловать в рай
Это где
я из
Я хочу отвезти тебя туда
Вне опасной зоны
Поверь мне, ты знаешь, что я единственный
Ты должен сказать мне сейчас
Как ты действительно хочешь пойти
Так что давай, научи меня
Ты просто должен поговорить со мной
Вы просто не можете больше этого терпеть
У дверей ада
Я хочу показать тебе жизнь
Вы должны жить своей жизнью некоторое время
Добро пожаловать в рай
Это где
я из
Я хочу отвезти тебя туда
Вне опасной зоны
Добро пожаловать на небеса, подойди немного ближе
Дай мне руку прямо сейчас
Давайте уйдем
Теперь вчерашний день ушел, и ваша жизнь – это просто история
Позвольте мне написать вам песню, от начала до конца
Я хочу показать тебе жизнь
Вы должны жить своей жизнью некоторое время
Добро пожаловать в рай
Это где
я из
Я хочу отвезти тебя туда
Вне опасной зоны
Добро пожаловать на небеса, подойди немного ближе
Дай мне руку прямо сейчас
Давайте уйдем