Перевод текста песни 10.000 Years Ago - Human Zoo

10.000 Years Ago (оригинал)

You were laying down the rules
now breaking them up
you’re out of time,
When I was flying up so high or falling
you were not around
You were the one in a million stars
just a light in the night
but in the end so blind
I always tried to make it right
but all the memories fall apart
And it feels like
10.000 years ago
I gave you so much
but now you stand in the line of fire
I set my sights so high
it’s like 10.000 years ago
Once you had an attitude
now you live without rules
you’re confused
Maybe you’ve tried to make it right
but you have always played the game like a fool
shame on you
Come on what is on your mind
open up your eyes
you won’t shine
10.000 years ago
I gave you so much
but now you stand in the line of fire
I set my sights so high
it’s like 10.000 years ago
10.000 years ago — I don’t have to explain
everything’s been a waste of time
10.000 years ago, it was heaven on earth
I got nothing left to lose
if I let you go right now
your face remains a memory
Loving on the run
we tried to work it out
It wasn’t easy all time,
Now everything’s just a memory

10.000 Лет Назад (перевод)

Вы устанавливали правила
теперь разбиваю их
у тебя нет времени,
Когда я взлетал так высоко или падал
тебя не было рядом
Ты был одним из миллиона звезд
просто свет в ночи
но в конце так слеп
Я всегда пытался сделать это правильно
но все воспоминания распадаются
И это похоже на
10.000 лет назад
Я дал тебе так много
но теперь ты стоишь на линии огня
Я поставил свои цели так высоко
это как 10.000 лет назад
Когда у вас было отношение
теперь ты живешь без правил
ты запутался
Возможно, вы пытались сделать это правильно
но ты всегда играл в эту игру как дурак
позор тебе
Давай, что у тебя на уме
открой глаза
ты не будешь светить
10.000 лет назад
Я дал тебе так много
но теперь ты стоишь на линии огня
Я поставил свои цели так высоко
это как 10.000 лет назад
10 000 лет назад — мне не нужно объяснять
все было пустой тратой времени
10.000 лет назад это был рай на земле
Мне нечего терять
если я отпущу тебя прямо сейчас
твое лицо остается воспоминанием
Любовь на бегу
мы пытались это решить
Все время было нелегко,
Теперь все просто память