Перевод текста песни Ruling - Howard, DJ Maphorisa

Ruling (оригинал)

Oh yeah
Oh yeah
We be ruling yeah
Night
Night, oh, oh oh
Ruling with my niggas in the night
Late night ruling with my niggas oh yeah
Mary Jane got me high
Got me thinking 'bout your body baby
Ruling with my niggas in the night
All night ruling with my niggas oh yeah
Mary Jane got me high
Got me thinking 'bout your body baby
I need you girl and you don’t realise
I miss you girl, can you see in my eyes?
We can be so much more, yeah
We can be so much more, yeah
You miss me girl, I can see in your eyes
You miss me, I can see in your eyes
We can be so much more, so much baby
We can be so much more, yeah
Ruling with my niggas in the night
Lat night ruling with my niggas oh yeah
Mary Jane got me high
Got m thinking 'bout your body baby
Ruling with my niggas in the night
Late night ruling with my niggas oh yeah
Mary Jane got me high
Got me thinking 'bout your body baby
Ruling with my niggas sippin' Sprite
Ruling with my niggas sippin' Sprite all day
Hennessy for your vibe, but I don’t even drink even when I’m in the club baby
So baby tell me what’s your plan tonight
Baby tell me what’s your plan tonight, oh yeah
I’m tryna see you tonight
I’m tryna get somethings right oh yeah
You looking so fire
You gon' make me hit my niggas with a slide oh yeah
And they ain’t gon' like it
Can I catch a Uber cause I need you to be my ride oh yeah
See I don’t want you light yeah
Running out of Henny, I can bring some wine, oh yeah
Baby girl don’t fight it
I’m just tryna get somethings right
Ruling with my niggas in the night
Late night ruling with my niggas oh yeah
Mary Jane got me high
Got me thinking 'bout your body baby
Ruling with my niggas in the night
Late night ruling with my niggas oh yeah
Mary Jane got me high
Got me thinking 'bout your body baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go (I can’t let go)
I can’t let you go baby
I, won’t let you go

Ruling (перевод)

Ах, да
Ах, да
Мы правим, да
Ночь
Ночь, о, о, о
Правлю с моими нигерами ночью
Поздняя ночь правит с моими нигерами, о да
Мэри Джейн подняла меня
Заставил меня задуматься о твоем теле, детка
Правлю с моими нигерами ночью
Всю ночь правлю с моими ниггерами, о да
Мэри Джейн подняла меня
Заставил меня задуматься о твоем теле, детка
Ты нужна мне, девочка, а ты не понимаешь
Я скучаю по тебе, девочка, ты видишь в моих глазах?
Мы можем быть намного больше, да
Мы можем быть намного больше, да
Ты скучаешь по мне, девочка, я вижу в твоих глазах
Ты скучаешь по мне, я вижу в твоих глазах
Мы можем быть намного больше, так много ребенка
Мы можем быть намного больше, да
Правлю с моими нигерами ночью
Ночное правление с моими нигерами, о да
Мэри Джейн подняла меня
Я подумал о твоем теле, детка
Правлю с моими нигерами ночью
Поздняя ночь правит с моими нигерами, о да
Мэри Джейн подняла меня
Заставил меня задуматься о твоем теле, детка
Правлю с моими нигерами, потягивающими Спрайт
Правлю с моими нигерами, потягивая Спрайт весь день
Hennessy для твоего настроения, но я даже не пью, даже когда я в клубе, детка
Итак, детка, скажи мне, какие у тебя планы на вечер
Детка, скажи мне, какие у тебя планы на вечер, о да
Я пытаюсь увидеть тебя сегодня вечером
Я пытаюсь сделать что-то правильно, о да
Ты выглядишь так огненно
Ты заставишь меня ударить моих нигеров слайдом, о да
И им это не понравится
Могу ли я поймать Uber, потому что мне нужно, чтобы ты был моей поездкой, о да
Видишь ли, я не хочу, чтобы ты зажигал, да
У меня закончился Хенни, я могу принести вина, о да
Детка, не сопротивляйся
Я просто пытаюсь сделать что-то правильно
Правлю с моими нигерами ночью
Поздняя ночь правит с моими нигерами, о да
Мэри Джейн подняла меня
Заставил меня задуматься о твоем теле, детка
Правлю с моими нигерами ночью
Поздняя ночь правит с моими нигерами, о да
Мэри Джейн подняла меня
Заставил меня задуматься о твоем теле, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя (не могу отпустить)
Я не могу отпустить тебя, детка
Я не отпущу тебя