Перевод текста песни Deni Ya Dana - Najwa Karam

Deni Ya Dana (оригинал)

ناداني و لما ناداني وقفلي قلبي يوه
سماني و لما سماني نساني أسمي يوه
دني يا دنا عينينا و مصيبة و نزلت علينا
بين الأسامي عرف أسمي و يا رب تنجينا
دنيا دنا و لا تخليني مشردي
قلبه انا ريته يحبسني مأبدي
خلي اللي ما صار يصير الليلة بعمري
خلي الليالي نجومها ترقص بلدي
دنيا دنا و ها الدنيا سندي
يعني انا على وضعي صرت مبوردة
ما زال عيونه العمر كله بأمري
انا بامر عيونه ما اني مرددة
دني يا دنا
دني يا دنا - نجوى كرم

Дени Я Дана (перевод)

Он позвонил мне, и когда он позвонил мне, мое сердце закрылось
Он позвонил мне, и когда он позвонил мне, он назвал меня Йо
Донни О Дана, наши глаза и несчастье обрушились на нас
Среди ассамцев он знал мое имя, и, Господи, избавь нас
Дуня Дана и не делай меня бомжом
Его сердце я видел, как он запер меня навсегда
Пусть то, что происходит сегодня вечером в моей жизни
Пусть ночи звезд танцуют в моей стране
Мир наш, и этот мир мой cin
Я имею в виду, я в своем состоянии, мне холодно
В его глазах до сих пор вся моя жизнь
Я в порядке его глаз, я не стесняюсь
Дэнни, Дана
Донни Я Дана - Наджва Карам