Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Your Head, исполнителя - House of Shakira. Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
In Your Head(оригинал) |
| You say the feelings back again, hopelessness joins the force again |
| And now you play dead, it s all in your head |
| You claim you really tried, and then trouble came whizzing round the bend |
| I heard what you said, it s all in your head, all in your head |
| I know the fearless, have no memory |
| And the cautious, have no fantasy |
| Now the sky says you re the best of me, I am |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come walk on the sunny side again |
| You say your back on track again, free to go back to sleep again |
| So now you play dead, it s all in your head |
| Honestly do you read the sign, treating the symptoms will suffice |
| I heard what they said, but it s all in your head, all in your head |
| I know the fearless, have no memory |
| And the cautious, have no fantasy |
| Now the sky says you re the best of me, I am |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come walk on the sunny side again |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come dance on the sunny side again |
| Ndeke moko azali, nakati, na mai |
| Azalaki na bana motoba soki sambo |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come walk on the sunny side again |
| What if there s just one thing happening |
| You and I, which is one, which is everything |
| Baby come dance on the sunny side again |
| You say the feelings back again, while you play dead |
| It s all in your head |
В Твоей Голове(перевод) |
| Вы снова говорите, что чувства возвращаются, безнадежность снова присоединяется к силе |
| А теперь ты притворяешься мертвым, это все в твоей голове |
| Ты утверждаешь, что действительно пытался, а потом из-за поворота пронеслась беда. |
| Я слышал, что ты сказал, это все в твоей голове, все в твоей голове |
| Я знаю бесстрашных, у которых нет памяти |
| А у осторожных нет фантазии |
| Теперь небо говорит, что ты лучший во мне, я |
| Что, если происходит только одно |
| Ты и я, что есть одно, что есть все |
| Детка, иди снова на солнечную сторону |
| Вы говорите, что снова в пути, можете снова заснуть |
| Так что теперь ты притворяешься мертвым, это все в твоей голове |
| Честно говоря, вы читаете знак, лечения симптомов будет достаточно |
| Я слышал, что они сказали, но это все в твоей голове, все в твоей голове |
| Я знаю бесстрашных, у которых нет памяти |
| А у осторожных нет фантазии |
| Теперь небо говорит, что ты лучший во мне, я |
| Что, если происходит только одно |
| Ты и я, что есть одно, что есть все |
| Детка, иди снова на солнечную сторону |
| Что, если происходит только одно |
| Ты и я, что есть одно, что есть все |
| Детка, снова танцуй на солнечной стороне |
| Ндеке моко азали, накати, на май |
| Азалаки на бана мотоба соки самбо |
| Что, если происходит только одно |
| Ты и я, что есть одно, что есть все |
| Детка, иди снова на солнечную сторону |
| Что, если происходит только одно |
| Ты и я, что есть одно, что есть все |
| Детка, снова танцуй на солнечной стороне |
| Вы снова говорите о чувствах, пока притворяетесь мертвым |
| Все это в вашей голове |