Перевод текста песни Misconception - Hour of Penance

Misconception (оригинал)

Cursed be those who led their sons to the path of the false salvation
Dreaming of being purified through redemption
Trusting in lies that blinds their minds with idolatry and misconception
Lies will lead them all to self-destruction
Servants, bow your heads and obey to the church
Prayers waiting for the judgement
Observance, unveil the layer of falsity to see an uneasy truth
There’s no god to worship, fuck it
Preaches of the mystery of the Holy Ghost
Bullshits, hidden by confessions
Sinners, you will wash your dirty hands in your own flowing blood
Atheistic light, no religion
Decimation of millions, indoctrinations of terror
Under the flags of the nations, under the scriptures of the ancients
Running to the dark oblivion, desolation of our souls
Waiting for the revelation
Licking the honey of the false condemnation by the guides
No more Christ to sacrifice
A new reaction will delete every single soldier of the church
Victim of the fear of God, our will’s under your control
Every century has its cancer, every generation has its enemies
Every belief will kill us, every divinity is laughing
For the interests of a few tyrants, people will face their last journey
Wrong ideologies will guide us towards a catastrophic scenery
A new beginning is coming now, always starts with the end
The end of everything
No one will be missed by the fury of this massive mutilation
Flesh we are and flesh we’ll be in putrefaction
They hold the free will with the lie of the saviour crucifixion
Lies will lead them all to final self-destruction
No recovering and no morphine can heal this society
A new army will come to reset their life
Reconstruct the morality of these injured minds
A new war will erase all these fucking lies
Cries, world is collapsing, men are defeated, fed up by anger and hate
Nothing remains, only ashes, prayers are so useless to say
Ceremonials of destruction, sermons of death and despair
Bleeding remains of the west and east cultures now rot
Servants, bow your heads and obey to the church
Prayers waiting for the judgement
Observance, unveil the layer of falsity to see an uneasy truth
There’s no god to worship, fuck it
Preaches of the mystery of the Holy Ghost
Bullshits, hidden by confessions
Sinners, you will wash your dirty hands in your own flowing blood
Atheistic light
Cursed be those who led their sons to the path of the false salvation
Mind distortion by the greatest hallucination
Trusting in lies that blinds their minds with idolatry and misconception
Lies will lead them all to self-destruction

Неправильное представление (перевод)

Прокляты те, кто вел своих сыновей на путь ложного спасения
Мечтая об очищении через искупление
Доверие лжи, которая ослепляет их умы идолопоклонством и неправильным представлением
Ложь приведет их всех к самоуничтожению
Слуги, склоните головы и повинуйтесь церкви
Молитвы в ожидании суда
Наблюдение, сними слой лжи, чтобы увидеть непростую истину
Нет бога, которому нужно поклоняться, черт возьми
Проповедует тайну Святого Духа
Чушь, скрытая признаниями
Грешники, вы омоете свои грязные руки в собственной проточной крови
Атеистический свет, никакой религии
Уничтожение миллионов, идеологическая обработка террора
Под флагами народов, под писаниями древних
Бег в темное забвение, запустение наших душ
В ожидании откровения
Лизать мед ложного осуждения гидами
Нет больше Христа для жертвоприношения
Новая реакция удалит каждого солдата церкви
Жертва страха перед Богом, наша воля под вашим контролем
У каждого века свой рак, у каждого поколения свои враги
Каждая вера убьет нас, каждое божество смеется
Ради интересов нескольких тиранов люди отправятся в последний путь
Неправильные идеологии приведут нас к катастрофическим пейзажам
Сейчас грядет новое начало, всегда начинается с конца
Конец всему
Никто не будет скучать по ярости этого массивного увечья
Плоть мы есть, и плоть мы будем в гниении
Они держат свободную волю с ложью распятия спасителя
Ложь приведет их всех к окончательному самоуничтожению
Ни выздоровление, ни морфий не могут излечить это общество
Придет новая армия, чтобы перезагрузить их жизнь
Восстановите мораль этих раненых умов
Новая война сотрет всю эту гребаную ложь
Плачет, мир рушится, мужчины побеждены, сыты по горло гневом и ненавистью
Ничего не осталось, только пепел, молитвы так бесполезно произносить
Церемониалы разрушения, проповеди смерти и отчаяния
Кровоточащие остатки культур запада и востока теперь гниют
Слуги, склоните головы и повинуйтесь церкви
Молитвы в ожидании суда
Наблюдение, сними слой лжи, чтобы увидеть непростую истину
Нет бога, которому нужно поклоняться, черт возьми
Проповедует тайну Святого Духа
Чушь, скрытая признаниями
Грешники, вы омоете свои грязные руки в собственной проточной крови
Атеистический свет
Прокляты те, кто вел своих сыновей на путь ложного спасения
Искажение разума величайшей галлюцинацией
Доверие лжи, которая ослепляет их умы идолопоклонством и неправильным представлением
Ложь приведет их всех к самоуничтожению