Перевод текста песни Kill The Night - Hot Water Music

Kill The Night (оригинал)

It’s hard to rest right on a different pillow every night
Still I close my eyes and dream I’ll make it home
And every now and then I find my dreams before I learn
That every mile will take all of what I’m worth
The blessing and the curse
Wake to the lunacy, and shake the hand of reality
Time will fly in straight hard lines as we all live to die
Holding on to anything
It’s hard to find the in-between
Of burning candles at both ends
Or bored and petrified
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds are rectified tonight
Deep inside on the proving ground there’s always war to wage
And the bloodshed of our demons here have covered everything
And as we sing of romance lost and found through crying eyes
Find ourselves on the road that always takes us by surprise
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds are rectified tonight
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds
Are oh so willing for the thrill to kill the night

Убей Ночь (перевод)

Трудно каждую ночь отдыхать на новой подушке
Тем не менее я закрываю глаза и мечтаю, что доберусь до дома
И время от времени я нахожу свои мечты, прежде чем узнаю
Что каждая миля заберет все, чего я стою
Благословение и проклятие
Проснись к безумию и пожми руку реальности
Время будет лететь по прямой жесткой линии, пока мы все живем, чтобы умереть
Держась за что-либо
Трудно найти промежуточное
Горящих свечей с обоих концов
Или скучно и окаменело
Мы любим убивать ночь
Платите за проезд кровью и временем
Наши тела, души и умы исправляются сегодня вечером
Глубоко внутри на полигоне всегда есть война
И кровопролитие наших демонов здесь покрыло все
И когда мы поем романтику, потерянную и найденную сквозь слезы
Окажемся на дороге, которая всегда застает нас врасплох
Мы любим убивать ночь
Платите за проезд кровью и временем
Наши тела, души и умы исправляются сегодня вечером
Мы любим убивать ночь
Платите за проезд кровью и временем
Наше тело, душа и разум
О, так готовы к острым ощущениям, чтобы убить ночь