| House (оригинал) | House (перевод) |
|---|---|
| House M.D. subscribes to misanthropy | Доктор Хаус подписывается на мизантропию |
| Won’t see patients, he deals with diseases | Не увидит больных, он занимается болезнями |
| Cold and strange, he keeps a cane at his side | Холодный и странный, он держит трость на боку |
| Devouring vicodin for pain in his thigh | Пожирая викодин от боли в бедре |
| Gregory, you’ve earned our trust | Григорий, ты заслужил наше доверие |
| Misery is what you’ve come to love | Страдание – это то, что вы полюбили |
| Terrible things from your mouth | Ужасные вещи из твоего рта |
| Truthfully, a synonym for home is House | По правде говоря, синонимом дома является Дом. |
