Перевод текста песни Hot Blood Risin' - My Life With The Thrill Kill Kult

Hot Blood Risin' (оригинал)

I am what I am and I’m on fire and I hate you 'cause you hate me.
If you climbed inside my mind all you’d find is revolution.
«Come on, get in…»
Jump into my chevy.
Yeah, this time I’m gonna make it.
Power up the mainline.
Gonna ride it to Las Vegas.
Greakin all the rules,
And I can feel the hot blood rising,
Baby, the hot blood rising, the hot blood rising.
Split-level sinners are yesterday’s winners.
I’m not like you.
You won’t change me.
Just a Holiday chaser in search of my destiny.
«Come on, get in…»
Jump into my chevy.
Yeah, this time I’m gonna make it.
Power up the mainline.
Gonna ride it to Las Vegas.
Breaking all the rules,
And I can feel the hot blood rising,
Baby, the hot blood rising, ooo yeah!
«Why don’t ya climb in?»
«Come on, get in…»
Misfit believers
And zodiac teazers,
Show baby skin games surrender your soul.
Flesh following arrows to avenues nowhere.
«Come on, get in…»
Gonna ride it to Las Vegas…

Горячая Кровь Поднимается. (перевод)

Я такой, какой я есть, и я в огне, и я ненавижу тебя, потому что ты ненавидишь меня.
Если бы вы забрались в мой разум, все, что вы бы нашли, это революция.
«Давай, садись…»
Запрыгивай в мой шеви.
Да, на этот раз я успею.
Включите основную линию.
Поеду на нем в Лас-Вегас.
Greakin все правила,
И я чувствую, как поднимается горячая кровь,
Детка, горячая кровь поднимается, горячая кровь поднимается.
Грешники разного уровня — это вчерашние победители.
Ты мне не нравишься.
Ты не изменишь меня.
Просто охотник за праздниками в поисках своей судьбы.
«Давай, садись…»
Запрыгивай в мой шеви.
Да, на этот раз я успею.
Включите основную линию.
Поеду на нем в Лас-Вегас.
Нарушая все правила,
И я чувствую, как поднимается горячая кровь,
Детка, горячая кровь поднимается, ооо да!
«Почему бы тебе не залезть?»
«Давай, садись…»
Верующие-неудачники
И зодиакальные дразнилки,
Покажите игры с детской кожей, отдайте свою душу.
Плоть следует за стрелами к проспектам в никуда.
«Давай, садись…»
Поеду на нем в Лас-Вегас…