Перевод текста песни Ill Wind - Horace Silver

Ill Wind - Horace Silver
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ill Wind, исполнителя - Horace Silver. Песня из альбома Further Explorations by the Horace Silver Quintet, в жанре
Дата выпуска: 03.08.2017
Лейбл звукозаписи: Avid
Язык песни: Английский

Ill Wind

(оригинал)
Blow ill wind, blow away
Let me rest today
You’re blowin' me no good (no good)
Go ill wind, go away
Skies are oh so gray
Around my neighborhood, and that’s no good
You’re only misleadin' the sunshine I’m needin'
Ain’t that a shame
It’s so hard to keep up with troubles that creep up From out of nowhere, when love’s to blame
So ill wind, blow away
Let me rest today
You’re blowin' me no good (no good)
You’re only misleadin' the sunshine I’m needin'
Ain’t that a shame
It’s so hard to keep up with troubles that creep up From out of nowhere, when love’s to blame
So ill wind, blow away
Let me rest today
You’re blowin' me no good (no good)
Blow, ill wind, blow.

Дурной Ветер

(перевод)
Дуй дурной ветер, дуй
Позвольте мне отдохнуть сегодня
Ты меня бесполезно (бесполезно)
Уходи, ветер, уходи
Небо такое серое
Вокруг моего района, и это нехорошо
Ты только вводишь в заблуждение солнечный свет, в котором я нуждаюсь
Разве это не позор
Так сложно справиться с проблемами, которые подкрадываются из ниоткуда, когда виновата любовь
Такой плохой ветер, сдуй
Позвольте мне отдохнуть сегодня
Ты меня бесполезно (бесполезно)
Ты только вводишь в заблуждение солнечный свет, в котором я нуждаюсь
Разве это не позор
Так сложно справиться с проблемами, которые подкрадываются из ниоткуда, когда виновата любовь
Такой плохой ветер, сдуй
Позвольте мне отдохнуть сегодня
Ты меня бесполезно (бесполезно)
Дуй, дурной ветер, дуй.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song For My Father 2006
Sènor Blues 2018
How Long Has This Been Going On 2013
Senor Blues 2017
Love Me or Leave Me 2009
Permit Me To Introduce You to Yourself 2004
Señor Blues 2014
Filthy McNasty 2013
Tippin' 2014
There Is No Greater Love 2020
How Long Has This Been Going On? 2019
Pennies From Heaven ft. Hank Mobley, Clifford Brown, Kenny Clarke 2017
Portrait Of Jenny ft. Hank Mobley, Clifford Brown, Kenny Clarke 2017
Psychedelic Sally 2003
You Stepped Out of a Dream 2017
I'll Remember April ft. Horace Silver, Dave Schildkraut 2013
It Never Entered My Mind ft. Horace Silver, Art Blakey 2013
Old Devil Moon ft. Horace Silver, Art Blakey 2013
Willow Weep for Me ft. Horace Silver 2004
How High the Moon ft. Horace Silver, Oscar Pettiford, Kenny Clarke 2013

Тексты песен исполнителя: Horace Silver