Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mara Divane Kardi, исполнителя - Hoorosh Band. Дата выпуска: 14.10.2018
Язык песни: Персидский
Mara Divane Kardi(оригинал) |
| رفتم از قلب تو انگار فکرتم هرشبو هرجا |
| میره این دل واست هر بار تو مرا دیوانه کردی |
| کاشکی نداشتم تورو از اولشم نبودی تو |
| کاشکی که پیدات نمیشد بد دلمو شکوندی تو نموندی تو |
| رفتم از قلب تو انگار فکرتم هرشبو هرجا |
| میره این دل واست هر بار تو مرا دیوانه کردی |
| ماهی برکه برقص کام دنیام شده تلخ |
| بیخیال هرچی غصه اس دل به دریا بزن |
| اون همه خاطره رو میبرم غرق کنم |
| به چه درد میخوره دریا با کی خلوت کنم |
| کاشکی نداشتم تورو از اولشم نبودی تو |
| کاشکی که پیدات نمیشد بد دلمو شکوندی تو نموندی تو |
| کاشکی نداشتم تورو از اولشم نبودی تو |
| کاشکی که پیدات نمیشد بد دلمو شکوندی تو نموندی تو |
| رفتم از قلب تو انگار فکرتم هرشبو هرجا |
| میره این دل واست هر بار تو مرا دیوانه کردی |
| (перевод) |
| Я оставил твое сердце, как будто я думал каждую ночь везде |
| Это сердце уходит каждый раз, когда ты сводишь меня с ума |
| Я бы хотел, чтобы я не был тобой с самого начала |
| Я хочу, чтобы ты не мог найти меня, ты разбил мне сердце, ты не умер |
| Я оставил твое сердце, как будто я думал каждую ночь везде |
| Это сердце уходит каждый раз, когда ты сводишь меня с ума |
| Рыбки в пруду танцевали и мой мир стал горьким |
| Не беспокойтесь о море |
| Я беру все эти воспоминания, чтобы утонуть |
| Что толку, если море наедине с кем? |
| Я бы хотел, чтобы я не был тобой с самого начала |
| Я хочу, чтобы ты не мог найти меня, ты разбил мне сердце, ты не умер |
| Я бы хотел, чтобы я не был тобой с самого начала |
| Я хочу, чтобы ты не мог найти меня, ты разбил мне сердце, ты не умер |
| Я оставил твое сердце, как будто я думал каждую ночь везде |
| Это сердце уходит каждый раз, когда ты сводишь меня с ума |