Перевод текста песни Silky - Honeycut

Silky (оригинал)

Lady
I’m not sure I follow
Your body
Shimmers with dayglow
Open the dreambox in my pillow
Somewhere it never snows
Well maybe
I should leave the tango
But baby
If so let me know
Sprinkles and twinkles won’t sell the show
Go ask the stars;
they know
Spin me
Baby please don’t turn on the light
You’re way too bright for me
Clearly my guitar is missing a string
But won’t you sing with me
Silky
Is the way to your lips
Sulky
The way to your hips
What are the digits that clear the code
Switch to another mode
You sigh
You flicker like a candle
But tell me why
You make yourself so hard to handle
Offense and defense is not my game
Guess you’re not mine to tame
Spin me
Baby please don’t turn on the light
You’re way too bright for me
Clearly my guitar is missing a string
But won’t you sing with me

Шелковистый (перевод)

Леди
я не уверен, что следую
Твое тело
Мерцает дневным светом
Открой коробку снов в моей подушке
Где-то никогда не идет снег
Хорошо, может быть
Я должен оставить танго
Но детка
Если да, дайте мне знать
Брызги и блестки не продадут шоу
Иди спроси у звезд;
они знают
Вращай меня
Детка, пожалуйста, не включай свет
Ты слишком яркий для меня
Очевидно, на моей гитаре не хватает струны
Но ты не будешь петь со мной
Шелковистый
Путь к твоим губам
угрюмый
Путь к бедрам
Какие цифры очищают код
Переключиться на другой режим
Вы вздыхаете
Ты мерцаешь, как свеча
Но скажи мне, почему
С тобой так трудно справиться
Нападение и защита - не моя игра
Думаю, ты не мой, чтобы приручить
Вращай меня
Детка, пожалуйста, не включай свет
Ты слишком яркий для меня
Очевидно, на моей гитаре не хватает струны
Но ты не будешь петь со мной