Перевод текста песни Making a Fool of You - Homeshake

Making a Fool of You (оригинал)

Damn, it’s been a long time since we spoke
Couldn’t hear you over that fan
Thinking between a few jokes
It’s getting me through the day
Normally I wouldn’t say
Lately how you’re feelin that way
Told me tell you what to do
She’s making a fool of you
Making a fool of you
She’s making a fool of you
Something that you gotta lose
Fuck, usually it rolls right off
Guess it’s only my bad luck
Didn’t want to be so soft
Doesn’t matter anyways
Normally I wouldn’t say
Lately how you’re feelin' that way
Told me tell you what to do
She’s making a fool of you
Making a fool of you
She’s making a fool of you
Something that you gotta lose

Сделать из тебя Дурака (перевод)

Черт, мы давно не разговаривали
Тебя не слышно из-за этого вентилятора
Думая между несколькими шутками
Это помогает мне в течение дня
Обычно я бы не сказал
В последнее время, как вы себя чувствуете таким образом
Сказал мне сказать вам, что делать
Она делает из тебя дурака
Сделать из вас дурака
Она делает из тебя дурака
Что-то, что ты должен потерять
Черт, обычно это сразу скатывается
Думаю, это только мое невезение
Не хотел быть таким мягким
Всё равно не важно
Обычно я бы не сказал
В последнее время, как ты себя чувствуешь
Сказал мне сказать вам, что делать
Она делает из тебя дурака
Сделать из вас дурака
Она делает из тебя дурака
Что-то, что ты должен потерять