Перевод текста песни Heroic Deeds - Holy Martyr

Heroic Deeds (оригинал)

«Gil-Galad was an Elven-King, Of Him the harpers sadly sing
The last whose realm was fair and free, Between the mountains and the sea
His Sword was so long is Lance was keen, His shining helm afar was seen
The countless Stars of heaven’s field, Were mirrored in his silver Shield
But long ago he rode away, And where he dwelleth none can say
For into darkness fell his Star, In Mordor where the shadows are…"
Here they come hundreds of thousand of Elves
As far as the eye can see the ranks of the Alliance
Twelve years at war under the walls
Valiantly standing against the foes
Crushing the gate killing the orks fallen
Is the King with his Spear… now gone
The Darkness is falling no sun rises from the east
A shadow of pain and fear
Heroic Deeds
Men of the West the Star
On their shields seem to glow
Brave Dunedain the Splendour of Numenor
Day after day here on the front
Besieging the Tower of Barad-Dur
Victory is near the Dark Lord appears
Far in the distance the fires of Mount Doom
The Darkness is falling no sun rises from the east
A shadow of pain and fear
Heroic Deeds
Gil-Galad!
Gil-Galad!
The mighty the fierce high king
The last of the Noldor’s stock, Elendil!
Elendil!
True leader of Men he lies slain on the battle plain
Heroic Deeds

Героические подвиги (перевод)

«Гил-Галад был эльфийским королем, О нем грустно поют арфисты
Последний, чье царство было справедливым и свободным, Между горами и морем
Его меч был таким длинным, что Копье было острым, Его сияющий шлем был виден издалека.
Бесчисленные Звезды небесного поля Отразились в его серебряном Щите
Но давно он ускакал, И где он живет, никто не может сказать
Ибо во тьму упала его Звезда, В Мордоре, где тени…»
Сюда приходят сотни тысяч эльфов
Насколько хватает глаз, ряды Альянса
Двенадцать лет войны под стенами
Доблестно противостоять врагам
Разрушение ворот, убивающих павших орков
Является ли король со своим копьем ... теперь ушел
Тьма падает, солнце не встает с востока
Тень боли и страха
Героические дела
Люди Запада Звезда
На их щитах, кажется, светятся
Храбрый Дунэдайн Великолепие Нуменора
День за днем ​​здесь, на фронте
Осада Башни Барад-Дур
Победа рядом, появляется Темный Лорд
Далеко вдали огни Горы Рока
Тьма падает, солнце не встает с востока
Тень боли и страха
Героические дела
Гил-Галад!
Гил-Галад!
Могучий свирепый верховный король
Последний из рода нолдор, Элендиль!
Элендиль!
Истинный лидер Людей, он лежит убитым на равнине битвы
Героические дела