Перевод текста песни Families - Hollow Wood

Families (оригинал)

Children a way is paved
Love is calling on your name
So hold on hope oh hold on hope
Fathers keep your cool
You never know who’s looking up to you
So please be still please be still
But we’re stuck inside
And we’re stuck inside
And the door’s closed and we’re all alone
And we wanna find
Oh we wanna find the one who’s breathing into life
Mothers please be kind and give us dreams when we’ve lost the fight
Show your strength show your strength
Son be a man pick up yourself and take this land
Don’t give in no don’t give in
But we’re stuck inside
And we’re stuck inside
And the door’s closed and we’re all alone
And we wanna find
Oh we wanna find the one who’s breathing into life
But we’re stuck inside
And we’re stuck inside
And the door’s closed and we’re all alone
And we wanna find
Oh we wanna find the one who’s breathing into life
Families don’t you be scared
Don’t you be scared
But we’re stuck inside
And we’re stuck inside
And the door’s closed and we’re all alone
And we wanna find
Oh we wanna find the one who’s breathing into life
Families don’t you be scared
Don’t you be scared

Семьи (перевод)

Дети путь проложен
Любовь зовет твое имя
Так что держись, надейся, о, держись, надейся
Отцы сохраняйте спокойствие
Никогда не знаешь, кто смотрит на тебя снизу вверх
Так что, пожалуйста, успокойся, пожалуйста, успокойся.
Но мы застряли внутри
И мы застряли внутри
И дверь закрыта, и мы совсем одни
И мы хотим найти
О, мы хотим найти того, кто вдыхает жизнь
Матери, пожалуйста, будьте добры и дарите нам сны, когда мы проигрываем бой
Покажи свою силу, покажи свою силу
Сын, будь мужчиной, возьми себя и возьми эту землю
Не сдавайся, не сдавайся
Но мы застряли внутри
И мы застряли внутри
И дверь закрыта, и мы совсем одни
И мы хотим найти
О, мы хотим найти того, кто вдыхает жизнь
Но мы застряли внутри
И мы застряли внутри
И дверь закрыта, и мы совсем одни
И мы хотим найти
О, мы хотим найти того, кто вдыхает жизнь
Семьи, не бойтесь
Не бойся
Но мы застряли внутри
И мы застряли внутри
И дверь закрыта, и мы совсем одни
И мы хотим найти
О, мы хотим найти того, кто вдыхает жизнь
Семьи, не бойтесь
Не бойся