| Sondu bu, gücünü topla
| Наконец, соберитесь с силами
|
| Son dəfə de, qal yanımda
| Скажи мне в последний раз, останься со мной
|
| Gəlməyəcəm, sənsiz ölsəm də
| Я не приду, даже если умру без тебя
|
| Səssiz gedəcəm, səni sevsəm də
| Я уйду тихо, даже если я люблю тебя
|
| Ağlımı itirsəm də
| Даже если я сойду с ума
|
| Gülüşünü görməsəm də
| Хотя я не видел его улыбки
|
| Gizlincə baxıb susacam
| Я тайком посмотрю и промолчу
|
| Göz yaşımı görməsən də
| Даже если ты не видишь моих слез
|
| Men sevdim səni nece, gece gunduzu sevir onu gormeden
| Как я любила тебя, люблю тебя день и ночь, не видя его
|
| Mən sevdim səni necə, ay aşiq günəşə özü bilmədən
| Как я любил тебя, луна влюбилась в солнце, не зная об этом
|
| Mən sevdim səni necə, dalğalar dənizi qısqanır özündən
| Как я любил тебя, море волн завидует себе
|
| Mən sevdim səni necə, sevdim düşünmədən!
| Как я любил тебя, я любил, не думая!
|
| Men sevdim səni nece, gece gunduzu sevir onu gormeden
| Как я любила тебя, люблю тебя день и ночь, не видя его
|
| Mən sevdim səni necə, ay aşiq günəşə özü bilmədən
| Как я любил тебя, луна влюбилась в солнце, не зная об этом
|
| Mən sevdim səni necə, dalğalar dənizi qısqanır özündən
| Как я любил тебя, море волн завидует себе
|
| Mən sevdim səni necə, sevdim düşünmədən! | Как я любил тебя, я любил, не думая! |