Перевод текста песни Aveuglé - HIRO

Aveuglé (оригинал)

Pour toi je commettrais l’irréparable
Depuis que j’ai croisé ton regard
Tu es l’objet de mes désirs
C’est vrai que devant toi les hommes chavirent
Mon péché pour toi je prendrais le risque
Viens qu’on s’accorde toute la nuit
Allez laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi goûter à tes charmes
Mon fruit défendu, je veux t’aimer puis t’oublier
Allez doucement, doucement, doucement t’arrives à tes fins
Chaque soir tu me hantes par tes caresses et ton parfum
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Tu sais que mon cœur est occupé
Donc il rejette tous tes appels
Toi mon interdit, tu m’attires
Tu sais très bien ma awa, t’es ma faiblesse
Que chaque jour et nuit, oui mon bébé tu m’obsèdes
Allez laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi goûter à tes charmes
Mon fruit défendu, je veux t’aimer puis t’oublier
Allez doucement, doucement, doucement t’arrives à tes fins
Chaque soir tu me hantes par tes caresses et ton parfum
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Na lingi yé eyi awa (x4)
Na lingi, na lingi yé
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Tu m’as rendu te-bê', entêté, aveuglé
Et mon cœur était voilé
Par tes charmes, ta beauté
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa
Na lingi yé eyi awa

(перевод)

Для тебя я сделал бы непоправимое
С тех пор, как я встретил твой взгляд
Ты объект моих желаний
Это правда, что перед тобой мужчины переворачиваются
Мой грех для тебя, я бы рискнул
Давай прогуляем всю ночь
Давай, позволь мне, позволь мне попробовать твои прелести
Мой запретный плод, я хочу любить тебя, а потом забыть
Иди медленно, медленно, медленно ты идешь своим путем
Каждую ночь ты преследуешь меня своими ласками и своими духами
Ты сделал меня глупым, упрямым, слепым
И мое сердце было завуалировано
Твое очарование, твоя красота
Ты сделал меня глупым, упрямым, слепым
И мое сердце было завуалировано
Твое очарование, твоя красота
На линги йе эй ава
На линги йе эй ава
На линги йе эй ава
На линги йе эй ава
Ты знаешь, что мое сердце занято
Поэтому он отвергает все ваши звонки
Ты мой запретный, ты привлекаешь меня
Ты хорошо знаешь мою аву, ты моя слабость
Что каждый день и ночь, да, детка, ты одержима мной.
Давай, позволь мне, позволь мне попробовать твои прелести
Мой запретный плод, я хочу любить тебя, а потом забыть
Иди медленно, медленно, медленно ты идешь своим путем
Каждую ночь ты преследуешь меня своими ласками и своими духами
Ты сделал меня глупым, упрямым, слепым
И мое сердце было завуалировано
Твое очарование, твоя красота
Ты сделал меня глупым, упрямым, слепым
И мое сердце было завуалировано
Твое очарование, твоя красота
На линги йе эйи ава (x4)
На линги, на линги йе
Ты сделал меня глупым, упрямым, слепым
И мое сердце было завуалировано
Твое очарование, твоя красота
Ты сделал меня глупым, упрямым, слепым
И мое сердце было завуалировано
Твое очарование, твоя красота
На линги йе эй ава
На линги йе эй ава
На линги йе эй ава
На линги йе эй ава