Перевод текста песни When The Fight Calls - Hillsong Young & Free

When The Fight Calls (оригинал)

You’ve overcome this world with love
And made my fight Your own
I lift my eyes and throw fear aside
And sing out into the night
'Cause even when the world caves
Even when the fight calls
Even when the war’s waged
I’ll take heart
I know You are greater
Forever You are Savior
I will sing Your praise
With all that I have
With all that «I am», Lord
I’ll stare down the waves
'Cause You own the tide
I still my soul and know
You wait for me
On waters wild
Where faith walks above the storm
Even when the world caves
Even when the fight calls
Even when the war’s waged
I’ll take heart
I know You are greater
Forever You are Savior
I will sing Your praise
With all that I have
With all that «I am», Lord
I won’t let the storm weather my heart
Won’t let the darkness beat me down
Sing in the night my hope alive in You
I’ll walk through the fire and not be burned
Pray in the fight and watch it turn
Jesus tonight I give it all to You
Even when the world caves
Even when the fight calls
Even when the war’s waged
I’ll take heart
I know You are greater
Forever You are Savior
I will sing Your praise
With all that I have
With all that «I am», Lord
With all that I have
With all that «I am», Lord
Yeah
Oh oh
Yeah
Oh oh
I won’t let the storm weather my heart
Won’t let the darkness beat me down
Sing in the night my hope alive in You
I’ll walk through the fire and not be burned
Pray in the fight and watch it turn
Jesus tonight I give it all to You

Когда Бой Зовет (перевод)

Ты преодолел этот мир любовью
И сделал мою борьбу твоей собственной
Я поднимаю глаза и отбрасываю страх
И петь в ночи
Потому что даже когда мир рушится
Даже когда зовет бой
Даже когда идет война
я возьму сердце
Я знаю, что Ты больше
Навсегда Ты Спаситель
Я буду петь Тебе хвалу
Со всем, что у меня есть
Со всем этим «Я есть», Господь
Я буду смотреть на волны
Потому что ты владеешь приливом
Я все еще моя душа и знаю
Подожди меня
В диких водах
Где вера идет над бурей
Даже когда мир пещеры
Даже когда зовет бой
Даже когда идет война
я возьму сердце
Я знаю, что Ты больше
Навсегда Ты Спаситель
Я буду петь Тебе хвалу
Со всем, что у меня есть
Со всем этим «Я есть», Господь
Я не позволю буре пережить мое сердце
Не позволю тьме сломить меня
Пой ночью, моя надежда жива в Тебе
Я пройду через огонь и не сгорю
Молитесь в бою и смотрите, как он поворачивается
Иисус сегодня вечером я отдаю все это Тебе
Даже когда мир пещеры
Даже когда зовет бой
Даже когда идет война
я возьму сердце
Я знаю, что Ты больше
Навсегда Ты Спаситель
Я буду петь Тебе хвалу
Со всем, что у меня есть
Со всем этим «Я есть», Господь
Со всем, что у меня есть
Со всем этим «Я есть», Господь
Ага
Ой ой
Ага
Ой ой
Я не позволю буре пережить мое сердце
Не позволю тьме сломить меня
Пой ночью, моя надежда жива в Тебе
Я пройду через огонь и не сгорю
Молитесь в бою и смотрите, как он поворачивается
Иисус сегодня вечером я отдаю все это Тебе