Перевод текста песни Highs & Lows - Hillsong Young & Free

Highs & Lows (оригинал)

When it feels like the dark
Lingers longer than the night
When the shadows feel like giants
Are You chasing me down
Tell me where could I run
From Your light where could I hide
Hemmed within Your precious thoughts
There’s no hiding from Your love
Highs and lows
Lord You’re with me either way it goes
Should I rise or should I fall
Even so
Lord Your mercy is an even flow
You’re too good to let me go
Should I dance on the heights
Or make my bed among the depths
Your mercy waits at every end
Like You planned it from the start
Should the dawn come with wings
Or find me far-side of the sea
There Your hand still fastens me
Ever closer to Your heart
Highs and lows
Lord You’re with me either way it goes
Should I rise or should I fall
Even so
Lord Your mercy is an even flow
Should I rise or should I fall
You are faithful through it all
You’re too good to let me go
Highs and lows
You surround me either way it goes
Should I rise or should I fall
Lord You’re with me through it all
Highs and lows
In the rhythms of Your grace I know
Should I rise or should I fall
You are faithful through it all
And You’re too good to let me go

Взлеты и падения (перевод)

Когда кажется, что темно
Задерживается дольше, чем ночь
Когда тени кажутся гигантами
Ты преследуешь меня
Скажи мне, куда я могу бежать
От Твоего света, где я мог спрятаться
Зажатый в твоих драгоценных мыслях
От Твоей любви не скрыться
Взлеты и падения
Господь Ты со мной в любом случае
Должен ли я подняться или я должен упасть
Несмотря на это
Господи, Твоя милость - ровный поток
Ты слишком хорош, чтобы отпустить меня
Должен ли я танцевать на высоте
Или застелить мою постель среди глубин
Твоя милость ждет на каждом конце
Как вы планировали это с самого начала
Если рассвет придет с крыльями
Или найди меня за морем
Там Твоя рука все еще крепит меня
Всегда ближе к сердцу
Взлеты и падения
Господь Ты со мной в любом случае
Должен ли я подняться или я должен упасть
Несмотря на это
Господи, Твоя милость - ровный поток
Должен ли я подняться или я должен упасть
Вы верны через все это
Ты слишком хорош, чтобы отпустить меня
Взлеты и падения
Ты окружаешь меня в любом случае
Должен ли я подняться или я должен упасть
Господь Ты со мной через все это
Взлеты и падения
В ритмах Твоей милости я знаю
Должен ли я подняться или я должен упасть
Вы верны через все это
И ты слишком хорош, чтобы отпустить меня