Перевод текста песни Pride Of A Father - Hillsong Young & Free

Pride Of A Father (оригинал)

I could run a thousand miles
To win the race of life
But what’s the value
Without You?
I could write a thousand psalms
To captivate Your heart
But more than offerings
Lord, You seek the depths of me
When You see me
You see my heart
Through the eyes of Your mercy
In the light of Your Son
You love me
With open arms
And the pride of a father
I was once a prodigal
Burdened by my shame
Till You came running
To remind me
Your love is unconditional
And in Your eyes I’m worthy of
Forgiveness
Oh, what was lost is now redeemed
When You see me
You see my heart
Through the eyes of Your mercy
In the light of Your Son
You love me
With open arms
And the pride of a father
Oh, I know You love me
I know You love me, oh
You never leave me
You never leave me
By my side, You’re
By my side, yeah
Who am I that You love me?
Who am I that You saved my soul?
Who am I without You, Lord?
Who am I to be worthy?
Who am I that You’re mindful of me?
Who am I that You call me Yours?
Who am I that You love me?
Who am I that You saved my soul?
Who am I without You, Lord?
And who am I to be worthy?
Who am I that You’re mindful of me?
Who am I that You call me Yours?
Who am I that You love me?
Who am I that You saved my soul?
Who am I without You, Lord?
And who am I to be worthy?
Who am I that You’re mindful of me?
Who am I that You call me Yours?
When You see me
You see my heart
Through the eyes of Your mercy
In the light of Your Son
You love me
With open arms
And the pride of a father
When You see me
You see my heart
Through the eyes of Your mercy
In the light of Your Son
You love me
With open arms
And the pride of a father
I know You love me
And the pride of a father

(перевод)

Я мог бы пробежать тысячу миль
Чтобы выиграть гонку жизни
Но в чем ценность
Без тебя?
Я мог бы написать тысячу псалмов
Чтобы пленить ваше сердце
Но больше, чем предложения
Господи, Ты ищешь глубины меня
Когда вы видите меня
Ты видишь мое сердце
Глазами Твоей милости
В свете Твоего Сына
Ты любишь меня
С распростертыми объятиями
И гордость отца
Я когда-то был блудным сыном
Отягощенный моим стыдом
Пока ты не прибежал
Чтобы напомнить мне
Твоя любовь безусловна
И в Твоих глазах я достоин
прощение
О, то, что было потеряно, теперь искуплено
Когда вы видите меня
Ты видишь мое сердце
Глазами Твоей милости
В свете Твоего Сына
Ты любишь меня
С распростертыми объятиями
И гордость отца
О, я знаю, что Ты любишь меня
Я знаю, что Ты любишь меня, о
Ты никогда не оставляешь меня
Ты никогда не оставляешь меня
Рядом со мной Ты
Рядом со мной, да
Кто я такой, что Ты любишь меня?
Кто я такой, что Ты спас мою душу?
Кто я без Тебя, Господи?
Кто я такой, чтобы быть достойным?
Кто я такой, что Ты помнишь обо мне?
Кто я такой, что Ты называешь меня Своим?
Кто я такой, что Ты любишь меня?
Кто я такой, что Ты спас мою душу?
Кто я без Тебя, Господи?
И кто я такой, чтобы быть достойным?
Кто я такой, что Ты помнишь обо мне?
Кто я такой, что Ты называешь меня Своим?
Кто я такой, что Ты любишь меня?
Кто я такой, что Ты спас мою душу?
Кто я без Тебя, Господи?
И кто я такой, чтобы быть достойным?
Кто я такой, что Ты помнишь обо мне?
Кто я такой, что Ты называешь меня Своим?
Когда вы видите меня
Ты видишь мое сердце
Глазами Твоей милости
В свете Твоего Сына
Ты любишь меня
С распростертыми объятиями
И гордость отца
Когда вы видите меня
Ты видишь мое сердце
Глазами Твоей милости
В свете Твоего Сына
Ты любишь меня
С распростертыми объятиями
И гордость отца
Я знаю, что ты меня любишь
И гордость отца