Перевод текста песни Lifeline - Hillsong Young & Free

Lifeline (оригинал)

CHORUS
You took me from the wayside
Called me Your own
Throwing me a lifeline
You carried me home
Jesus You’re all I want
You’re all I want
Over the horizon
Is where I look beyond
You’re the silver lining
Breaking through the storm
Jesus You’re all I want
You’re all I want
VERSE 1
A castaway lost in the violent sea
Drifting away till You rescued me
You set my feet on solid ground
When I lost my grip love held on tight
Even my worst didn’t change Your mind
My guilt and shame lost in Your grace
VERSE 2
Runaway heart in the distant land
I wandered so far still to find You there
There’s no escaping Your embrace
With my hope locked in and my future sure
My life has a cause worth fighting for
My soul exists to know Your Name
BRIDGE
And oh
You are my hope
Jesus forever
You’ve forgiven my failures
You are my hope
You never let go
Jesus forever
You’ve forgiven my failures
You are my hope

Спасательный трос (перевод)

ХОР
Ты взял меня с обочины
Назвал меня своим
Бросив мне спасательный круг
Ты отнес меня домой
Иисус Ты все, что я хочу
Ты все что я хочу
За горизонтом
Где я смотрю дальше
Ты серебряная подкладка
Прорыв сквозь бурю
Иисус Ты все, что я хочу
Ты все что я хочу
СТИХ 1
Потерпевший кораблекрушение, потерянный в бушующем море
Уплываю, пока Ты не спас меня.
Ты поставил мои ноги на твердую почву
Когда я потерял хватку, любовь крепко держалась
Даже мое худшее не передумало
Моя вина и позор потеряны в Твоей благодати
СТИХ 2
Убегающее сердце в далекой стране
Я бродил так далеко, чтобы найти Тебя там
Твоих объятий не избежать
С моей надеждой запертой и моим будущим уверенным
В моей жизни есть причина, за которую стоит бороться
Моя душа существует, чтобы знать Твое имя
МОСТ
И о
Ты моя надежда
Иисус навсегда
Ты простил мои неудачи
Ты моя надежда
Ты никогда не отпускаешь
Иисус навсегда
Ты простил мои неудачи
Ты моя надежда