Перевод текста песни Jesus Loves Me - Hillsong Young & Free

Jesus Loves Me (оригинал)

But it changed my life
Just a childlike truth
That consumed my mind
From my life’s first breath
Till the day I rise
All I need to know
Is this age-old line
Jesus loves me
This I know
Jesus loves me
This I know
I won’t forget
The Bible says
That He loves me so
It was just three nails
That held Him on that cross
But God was not restrained
For He was there by choice
As He gave His life
For a world He loved
So the earth replied
In this age-old song
Jesus loves me
This I know
Jesus loves me
This I know
I won’t forget
The Bible says
That He loves me so
Yes, Jesus loves me
And His love won’t forsake me I know
Oh yes, Jesus loves me
Oh, He loves me so
Yes, Jesus loves me
And His love won’t forsake me I know
Oh yes, Jesus loves me
Oh, He loves me so
It was just three days
But it changed our world
For when there seemed no way
From the grave, He rose
Jesus loves me
This I know
Jesus loves me
This I know
I won’t forget
The Bible says
That He loves me so
Yes, Jesus loves me
And His love won’t forsake me I know
Oh yes, Jesus loves me
Oh, He loves me so
Yes, Jesus loves me
And His love won’t forsake me I know
Oh yes, Jesus loves me
Oh, He loves me so
Oh, He loves me so
How I love You, Lord

Иисус Любит Меня (перевод)

Но это изменило мою жизнь
Просто детская правда
Это поглотило мой разум
С первого вздоха моей жизни
До того дня, когда я встану
Все, что мне нужно знать
Это вековая линия
Иисус любит меня
Это я знаю
Иисус любит меня
Это я знаю
я не забуду
Библия говорит
Что Он любит меня так
Это было всего три гвоздя
Это держало Его на этом кресте
Но Бог не удержался
Ибо Он был там по выбору
Как Он отдал Свою жизнь
Для мира, который Он любил
Так земля ответила
В этой вековой песне
Иисус любит меня
Это я знаю
Иисус любит меня
Это я знаю
я не забуду
Библия говорит
Что Он любит меня так
Да, Иисус любит меня
И Его любовь не оставит меня, я знаю
О да, Иисус любит меня
О, Он любит меня так
Да, Иисус любит меня
И Его любовь не оставит меня, я знаю
О да, Иисус любит меня
О, Он любит меня так
Это было всего три дня
Но это изменило наш мир
Ибо, когда казалось, что нет пути
Из могилы Он поднялся
Иисус любит меня
Это я знаю
Иисус любит меня
Это я знаю
я не забуду
Библия говорит
Что Он любит меня так
Да, Иисус любит меня
И Его любовь не оставит меня, я знаю
О да, Иисус любит меня
О, Он любит меня так
Да, Иисус любит меня
И Его любовь не оставит меня, я знаю
О да, Иисус любит меня
О, Он любит меня так
О, Он любит меня так
Как я люблю Тебя, Господь