Перевод текста песни First Love - Hillsong Young & Free

First Love (оригинал)

This is all I want
That the love I have for You
Doesn’t fade along with youth
Can You help with that?
The reason that I ask
I’ve seen far too many friends
Walk away and not come back
I want more than that
I won’t wash away
Like branches in rain
I’d rather be kindling in the light
So set me on fire like I’ve never known
I want to love You more as life goes on
So all of my days I’ll place
My first love first again
This is all I pray
Over everything I ask
That my friends one day come back
Can You help with that?
God I know You can yeah
'Cause the fire won’t mean a thing
If it ends right here with me
You want more than that
The river runs fast
But You wait at the banks
And pull us like driftwood from the wild
So set me on fire like I’ve never known
I want to love You more as life goes on
So all of my days I’ll place
My first love first again
Once I was drifting but You called me home
So I’ll give my life for the ones still lost
And I’ll see my friends reclaim
Their first love first again
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
So set me on fire like I’ve never known
I want to love You more as life goes on
And all of my days I’ll place
My first love first again
Once I was drifting but You called me home
So I’ll give my life for the ones still lost
And I’ll see my friends reclaim
Their first love first again
You’ll see this world return
And Your first love, love You first

Первая любовь (перевод)

Это все, что я хочу
Что любовь у меня к Тебе
Не увядает с молодостью
Вы можете помочь с этим?
Причина, по которой я спрашиваю
Я видел слишком много друзей
Уйти и не вернуться
Я хочу большего
я не смываю
Как ветки под дождем
Я предпочел бы разгораться на свету
Так подожги меня, как будто я никогда не знал
Я хочу любить Тебя больше, пока жизнь продолжается
Так что все мои дни я положу
Моя первая любовь снова первая
Это все, о чем я молюсь
Над всем, что я прошу
Что мои друзья однажды вернутся
Вы можете помочь с этим?
Боже, я знаю, ты можешь, да
Потому что огонь ничего не значит
Если это закончится прямо здесь со мной
Вы хотите больше, чем это
Река бежит быстро
Но ты ждешь в банках
И вытащите нас, как коряги из дикой природы
Так подожги меня, как будто я никогда не знал
Я хочу любить Тебя больше, пока жизнь продолжается
Так что все мои дни я положу
Моя первая любовь снова первая
Однажды я дрейфовал, но Ты позвал меня домой
Так что я отдам свою жизнь за тех, кто все еще потерян
И я увижу, как мои друзья восстанавливают
Их первая любовь снова первая
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Так подожги меня, как будто я никогда не знал
Я хочу любить Тебя больше, пока жизнь продолжается
И все свои дни я расставлю
Моя первая любовь снова первая
Однажды я дрейфовал, но Ты позвал меня домой
Так что я отдам свою жизнь за тех, кто все еще потерян
И я увижу, как мои друзья восстанавливают
Их первая любовь снова первая
Ты увидишь, как этот мир вернется
И твоя первая любовь, сначала люблю тебя