Перевод текста песни Beautiful Messes - Hillary Scott & The Scott Family

Beautiful Messes (оригинал)

Are you spinning in a lie that keeps on telling you that you’re not good enough?
And when you’re looking in the mirror, do you see someone impossible to love?
Full of fragile broken pieces
We’re all rough around the edges
We ain’t perfect, no
We ain’t even close
We got holes in our hearts
We got scars we don’t show
But all that baggage we keep on dragging around
Ain’t it time we start laying it down?
Lay it down at the foot of the cross
Give it to the One who can carry it all
Even at our worst, to Him, we ain’t lost causes
Just beautiful messes
We’re all Davids, we’re all Marys
We’ve been liars, thieves and everything between
But don’t forget God used the misfits just like us
To do the most amazing things
So bring your faults, your flaws, your secrets
And watch Him use those broken pieces
Cause we ain’t perfect, no
We ain’t even close
We got holes in our hearts
We got scars we don’t show
But all that baggage we keep on dragging around
Ain’t it time we start laying it down?
Lay it down at the foot of the cross
Give it to the One who can carry it all
Even at our worst, to Him we ain’t lost causes
Just beautiful messes
No matter where you are right now
Let that grace come pouring down
It won’t run out
It won’t run out
We ain’t perfect, no
We ain’t even close
We got holes in our hearts
We got scars we don’t show
But all that baggage we keep on dragging around
Ain’t it time we start laying it down?
Lay it down at the foot of the cross
Give it to the One who can carry it all
Even at our worst, to Him we ain’t lost causes
Oh, lay it down at the foot of the cross
Give it to the One who can carry it all
Even at our worst, to Him we ain’t lost causes
Just beautiful messes
Beautiful messes

Красивые Беспорядки (перевод)

Вы вращаетесь во лжи, которая продолжает говорить вам, что вы недостаточно хороши?
И когда ты смотришь в зеркало, видишь ли ты кого-то, кого невозможно любить?
Полный хрупких осколков
Мы все грубы по краям
Мы не идеальны, нет
Мы даже не близки
У нас есть дыры в наших сердцах
У нас есть шрамы, которые мы не показываем
Но весь этот багаж мы продолжаем таскать
Не пора ли нам начать закладывать его?
Положите его у подножия креста
Отдай Тому, Кто может нести все это
Даже в худшем случае для Него мы не безнадежны
Просто красивые беспорядок
Мы все Давиды, мы все Мэри
Мы были лжецами, ворами и всем остальным
Но не забывайте, что Бог использовал неудачников, как и мы.
Делать самые удивительные вещи
Так что принесите свои недостатки, свои недостатки, свои секреты
И смотри, как Он использует эти осколки.
Потому что мы не идеальны, нет.
Мы даже не близки
У нас есть дыры в наших сердцах
У нас есть шрамы, которые мы не показываем
Но весь этот багаж мы продолжаем таскать
Не пора ли нам начать закладывать его?
Положите его у подножия креста
Отдай Тому, Кто может нести все это
Даже в худшем случае для Него мы не безнадежны
Просто красивые беспорядок
Неважно, где вы сейчас находитесь
Пусть эта благодать льется вниз
Это не закончится
Это не закончится
Мы не идеальны, нет
Мы даже не близки
У нас есть дыры в наших сердцах
У нас есть шрамы, которые мы не показываем
Но весь этот багаж мы продолжаем таскать
Не пора ли нам начать закладывать его?
Положите его у подножия креста
Отдай Тому, Кто может нести все это
Даже в худшем случае для Него мы не безнадежны
О, положите его у подножия креста
Отдай Тому, Кто может нести все это
Даже в худшем случае для Него мы не безнадежны
Просто красивые беспорядок
Красивые беспорядки