Перевод текста песни Hedonic Treadmill - Hightower

Hedonic Treadmill (оригинал)

Well it’s up to me I know
Bleak reality’s such a bore I guess
But don’t worry I’m fine
My apologies for all these clumsy words
Something may change
Sorry but
I won’t
Believe that life means anything
I don’t
Believe that I could ever care
I won’t wait
Every single time
Every single time
Overwhelming paranoid show
If morality’s still an old success
I should
Worry
What’s mine never really shines
Now that it’s gone for good
Something may change
Sorry but
I won’t
Believe that life means anything
I don’t
Believe that I could ever care
I won’t wait
Every single time
Every single time
Did you think that I was afraid?
Did you think that I was too scared to ask
What I want
What I need
It’s not set you know
Best is yet to come, right?
I don’t ever think I could change
Sorry but
I won’t
Believe that life means anything
I don’t
Believe that I could ever care
I won’t wait
Every single time
Every single time

Hedonic Treadmill (перевод)

Ну, это зависит от меня, я знаю
Мрачная реальность такая скука, я думаю
Но не волнуйся, я в порядке
Мои извинения за все эти неуклюжие слова
Что-то может измениться
Извините, но
я не буду
Верь, что жизнь значит что угодно
Я не
Поверь, что мне когда-нибудь было наплевать
я не буду ждать
Каждый раз
Каждый раз
Подавляющее параноидальное шоу
Если мораль все еще старый успех
Я должен
Волноваться
То, что принадлежит мне, никогда не сияет
Теперь, когда это ушло навсегда
Что-то может измениться
Извините, но
я не буду
Верь, что жизнь значит что угодно
Я не
Поверь, что мне когда-нибудь было наплевать
я не буду ждать
Каждый раз
Каждый раз
Вы думали, что я боялся?
Вы думали, что я был слишком напуган, чтобы спросить
Что я хочу
Что мне нужно
Это не установлено, вы знаете
Лучшее еще впереди, верно?
Я никогда не думаю, что смогу измениться
Извините, но
я не буду
Верь, что жизнь значит что угодно
Я не
Поверь, что мне когда-нибудь было наплевать
я не буду ждать
Каждый раз
Каждый раз