Перевод текста песни Nobody Gets Out Alive - High Contrast

Nobody Gets Out Alive (оригинал)

Hard time’s is here
An ev’rywhere you go Times are harder
Than th’ever been befo'
You know that people
They are driftin' from do' to do'
But they can’t find no heaven
I don’t care where they go People, if I ever can get up Off a-this old hard killin' flo'
Lord, I’ll never get down
This low no mo'

Никто Не Выйдет Оттуда Живым (перевод)

Трудные времена здесь
Куда бы вы ни пошли, времена тяжелее
Чем когда-либо прежде
Вы знаете, что люди
Они дрейфуют от дела к делу
Но они не могут найти небо
Мне все равно, куда они идут Люди, если я когда-нибудь смогу встать С-эта старая жесткая убийственная площадка
Господи, я никогда не спущусь
Это низкое не мо'