Перевод текста песни Wish You Were Here - High Contrast, Selah Corbin

Wish You Were Here (оригинал)

I hope you can still hear me
Though you’re far away.
I wish you were here beside me,
What more can I say?
So listen every evening
And I will sing a song for you.
I’ll pretend you’re here beside me,
What more can i do?
The years may come between us,
But I dont wanna know.
This feeling here between us
Can only ever grow.
So listen every evening
And I will sing a song for you.
I’ll pretend you’re here beside me,
What more can i do?
Please tell meh.
So listen every…
Air, Air-borne can I do?
Air, Air-borne beside you.
Air, Air-borne can I do?
So listen every…
So listen every…
Air, Air-borne can I do?
Air, Air-borne beside you.
Air, Air-borne can I do?
So listen now…
I hope you can still hear me
Though you’re far away.
I wish you were here beside me,
What more can i say?
So listen every evening,
And I will sing a song for you.
I’ll pretend you’re here beside me,
What more can I do?
The years may come between us,
But I don’t wanna know.
This feeling here between us,
Can only ever grow.
So listen every evening,
And I will sing a song for you.
I’ll pretend you’re here beside me,
What more can i do?
Please tell meh…
Air, Air-borne can I do?
Air, Air-borne beside you.
Air, Air-borne can I do?
So listen every…

Жаль, что тебя здесь нет (перевод)

Я надеюсь, ты все еще слышишь меня
Хотя ты далеко.
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной,
Что еще я могу сказать?
Так что слушайте каждый вечер
И я спою для тебя песню.
Я притворюсь, что ты здесь, рядом со мной,
Что еще я могу сделать?
Между нами могут пройти годы,
Но я не хочу знать.
Это чувство между нами
Может только расти.
Так что слушайте каждый вечер
И я спою для тебя песню.
Я притворюсь, что ты здесь, рядом со мной,
Что еще я могу сделать?
Пожалуйста, скажи мне.
Так что слушайте каждый…
Воздушный, воздушно-капельный я могу сделать?
Воздушный, Воздушно-десантный рядом с тобой.
Воздушный, воздушно-капельный я могу сделать?
Так что слушайте каждый…
Так что слушайте каждый…
Воздушный, воздушно-капельный я могу сделать?
Воздушный, Воздушно-десантный рядом с тобой.
Воздушный, воздушно-капельный я могу сделать?
Итак, слушай сейчас…
Я надеюсь, ты все еще слышишь меня
Хотя ты далеко.
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной,
Что еще я могу сказать?
Так что слушайте каждый вечер,
И я спою для тебя песню.
Я притворюсь, что ты здесь, рядом со мной,
Что еще я могу сделать?
Между нами могут пройти годы,
Но я не хочу знать.
Это чувство между нами,
Может только расти.
Так что слушайте каждый вечер,
И я спою для тебя песню.
Я притворюсь, что ты здесь, рядом со мной,
Что еще я могу сделать?
Пожалуйста, скажи мне…
Воздушный, воздушно-капельный я могу сделать?
Воздушный, Воздушно-десантный рядом с тобой.
Воздушный, воздушно-капельный я могу сделать?
Так что слушайте каждый…