Перевод текста песни Welcome to You ＆ Me feat. Sam Ock - Hidetake Takayama, Sam Ock

Welcome to You ＆ Me feat. Sam Ock (оригинал)

Love, my heart inquires
That I find where you shine
Through the dirt and all the mire
Kindling this fire
Where the embers
Will glow even when the days tire
Autumn leaves they shine
Yeah, the change gonna come
And the colors so fine
Bonds we have in mind
Let us plant deep roots
Yes, we’re making good time
I wouldn’t say that our friendship is yet strong
I wouldn’t necessarily call this a love song
But I see the beautiful gem that you’re becoming
So let’s walk first, not yet the time for running Yeah
Come what may
The wind and rain and snowfall
With you I’ll pray
A song of where our hearts fold
I’ll never look back
I’ll leave behind the way things used to be
So hand in hand let’s plant these seeds
Welcome to you and me
I want to tell the world that love is more than skin deep
It’s more than attraction founded in the first meet
It’s more than what you want, way more than what you feel
Much more vulnerable than mere sex appeal
The good word it says that there’s no greater love than this
To lay your life down for friends, not a sweet bliss
But to taste the bitterness, and still give more
To give everything, to open all the hidden doors
Oh Lord, what a gift and treasure love is
That you would lay your life down to taste death’s kiss
But now I know that loving others is to give life
So I hope that she and I will walk this road right
Come what may
The wind and rain and snowfall
With you I’ll pray
A song of where our hearts fold
I’ll never look back
I’ll leave behind the way things used to be
So hand in hand let’s plant these seeds
Come what may
The wind and rain and snowfall
With you I’ll pray
A song of where our hearts fold
I’ll never look back
I’ll leave behind the way things used to be
So hand in hand let’s plant these seeds
Welcome to you and me
She knows I doubt, but God’s melody
The light shines through telling me
«Son, this life ain’t about you
But about the glory in the sovereign unity»
Guided by the Father, forgiving crimes, community.
And so I seek to cherish you in every little way
Not what you can do for me, but what we together can say
That love shines through the hedonistic murky grime
It sings humility and shouts peace, yours and mine.
Come what may
The wind and rain and snowfall
With you I’ll pray
A song of where our hearts fold
I’ll never look back
I’ll leave behind the way things used to be
So hand in hand let’s plant these seeds
Come what may
The wind and rain and snowfall
With you I’ll pray
A song of where our hearts fold
I’ll never look back
I’ll leave behind the way things used to be
So hand in hand let’s plant these seeds
Welcome to you and me

(перевод)

Любовь, мое сердце вопрошает
Что я нахожу, где ты сияешь
Через грязь и всю грязь
Разжигая этот огонь
Где угли
Будет светиться, даже когда дни устают
Осенние листья сияют
Да, изменения придут
И цвета такие прекрасные
Мы имеем в виду облигации
Давайте пустить глубокие корни
Да, мы хорошо проводим время
Я бы не сказал, что наша дружба еще крепка
Я бы не назвал это песней о любви
Но я вижу прекрасную жемчужину, которой ты становишься
Итак, давайте сначала прогуляемся, еще не время для бега
будь что будет
Ветер и дождь и снегопад
С тобой я буду молиться
Песня о том, где наши сердца складываются
Я никогда не оглянусь назад
Я оставлю позади то, что было раньше
Итак, рука об руку, давайте посадим эти семена
Добро пожаловать к нам с тобой
Я хочу сказать миру, что любовь глубже кожи
Это больше, чем привлекательность, основанная на первой встрече
Это больше, чем вы хотите, намного больше, чем то, что вы чувствуете
Гораздо более уязвимым, чем просто сексуальная привлекательность
Хорошее слово говорит о том, что нет большей любви, чем эта
Отдать жизнь за друзей, а не за сладкое блаженство
Но чтобы испытать горечь, и все же дать больше
Отдать все, открыть все потайные двери
О Господи, какой подарок и сокровище любовь
Что ты отдашь свою жизнь, чтобы вкусить поцелуй смерти
Но теперь я знаю, что любить других значит отдавать жизнь
Так что я надеюсь, что мы с ней пойдем по этому пути правильно
будь что будет
Ветер и дождь и снегопад
С тобой я буду молиться
Песня о том, где наши сердца складываются
Я никогда не оглянусь назад
Я оставлю позади то, что было раньше
Итак, рука об руку, давайте посадим эти семена
будь что будет
Ветер и дождь и снегопад
С тобой я буду молиться
Песня о том, где наши сердца складываются
Я никогда не оглянусь назад
Я оставлю позади то, что было раньше
Итак, рука об руку, давайте посадим эти семена
Добро пожаловать к нам с тобой
Она знает, что я сомневаюсь, но Божья мелодия
Свет сияет, рассказывая мне
«Сынок, эта жизнь не о тебе
А о славе в суверенном единстве»
Ведомый Отцом, прощающий преступления, общность.
И поэтому я стараюсь лелеять тебя во всех отношениях
Не то, что ты можешь сделать для меня, а то, что мы вместе можем сказать
Эта любовь сияет сквозь гедонистическую мутную грязь
Он поет смирение и кричит о мире, твоем и моем.
будь что будет
Ветер и дождь и снегопад
С тобой я буду молиться
Песня о том, где наши сердца складываются
Я никогда не оглянусь назад
Я оставлю позади то, что было раньше
Итак, рука об руку, давайте посадим эти семена
будь что будет
Ветер и дождь и снегопад
С тобой я буду молиться
Песня о том, где наши сердца складываются
Я никогда не оглянусь назад
Я оставлю позади то, что было раньше
Итак, рука об руку, давайте посадим эти семена
Добро пожаловать к нам с тобой