Перевод текста песни Police Police Me - Hey Mercedes

Police Police Me (оригинал)

The motor buzzes in the basement
Behind a curtain
Behind a wall
Upstairs the crowds have all
Gathered to see
How they can make money off tragedy
Police police me
It’s so easy
Heads hover above podiums;
Nobody understands that they don’t stand a chance
The glow of this show is alarmingly charming
And the stars are all smiling;
It’s disarming
Police police me
And all the while
We’re waiting
For something like a sign
From the hole of lost control;
From our overmade minds--come on, go
Goodnight bloodsuckers
Sleep tight in your traps
The cheapest trash gets bought so fast
The cops and the criminals
The safe and the stray--they all mix in the ditches anyway
Police police me

Полиция полиция Я (перевод)

Мотор гудит в подвале
За занавеской
За стеной
Наверху у толпы есть все
Собрались посмотреть
Как можно заработать на трагедии
полиция полиция меня
Это очень просто
Головы парят над подиумами;
Никто не понимает, что у них нет шансов
Свечение этого шоу тревожно-очаровательно
И звезды все улыбаются;
Это обезоруживает
полиция полиция меня
И все это время
Ждал
Для чего-то вроде знака
Из дыры потерянного контроля;
Из наших перегруженных умов - давай, иди
Спокойной ночи кровопийцы
Спи спокойно в своих ловушках
Самый дешевый мусор раскупают так быстро
Полицейские и преступники
Сейф и бродяга - все равно смешаются в канавах
полиция полиция меня