| Rise Babylon Rise (оригинал) | Поднимись, Вавилон, Поднимись! (перевод) |
|---|---|
| Standing out in bold relief | Выделяется жирным рельефом |
| Against the mass of grey | Против массы серого |
| Shadows linger on within the soul | Тени задерживаются в душе |
| Deathly pale, disguised in black | Смертельно бледный, замаскированный под черный |
| So eager for the fray | Так жаждет драки |
| Searching for nirvana within so RISE BABYLON | В поисках нирваны внутри, так RISE BABYLON |
| RISE WITHIN ME | ПОДНИМАЙТЕСЬ ВО МНЕ |
| RISE BABYLON | ПОДЪЕМ ВАВИЛОН |
| RISE WITHIN ME | ПОДНИМАЙТЕСЬ ВО МНЕ |
| Rise… | Рост… |
| Rise now | Поднимись сейчас |
| On the threshold of pain | На пороге боли |
| Sunday in my sad blue eyes | Воскресенье в моих грустных голубых глазах |
| The worst for wear outside the pale | Худшее для ношения вне бледного |
| Wipe away those bitter tears now | Вытри эти горькие слезы сейчас |
| RISE BABYLON | ПОДЪЕМ ВАВИЛОН |
| RISE WITHIN ME | ПОДНИМАЙТЕСЬ ВО МНЕ |
| RISE BABYLON | ПОДЪЕМ ВАВИЛОН |
| RISE WITHIN ME | ПОДНИМАЙТЕСЬ ВО МНЕ |
| RISE BABYLON | ПОДЪЕМ ВАВИЛОН |
| RISE WITHIN ME | ПОДНИМАЙТЕСЬ ВО МНЕ |
| RISE BABYLON | ПОДЪЕМ ВАВИЛОН |
| RISE WITHIN ME | ПОДНИМАЙТЕСЬ ВО МНЕ |
| Now, rise now… | А теперь вставай… |
| (Lead me through this darkened world, | (Веди меня через этот темный мир, |
| Light a candle in m y heart | Зажги свечу в моем сердце |
| Take me far away from here | Забери меня подальше отсюда |
| Where everything depends on you | Где все зависит от вас |
| Light a candle in my heart | Зажги свечу в моем сердце |
| Let the Saviours take me home | Пусть Спасители отвезут меня домой |
| Take me far away from here | Забери меня подальше отсюда |
| Where everything depends on you) | Где все зависит от вас) |
| Lead me through this darkened world | Веди меня через этот темный мир |
| This wasteland (of sorrow) | Эта пустошь (печали) |
| Light a candle in my heart | Зажги свечу в моем сердце |
| Let love shine (tomorrow) | Пусть любовь сияет (завтра) |
| Let the Saviuors redeem me Just take me home (I'm feeling blue) | Пусть Спасители искупят меня Просто отвези меня домой (мне грустно) |
| Take me far away from here | Забери меня подальше отсюда |
| Where everything (depends on you) | Где все (зависит от вас) |
| Just take me home, away from here | Просто отвези меня домой, подальше отсюда |
| Take me far away, away from here | Забери меня подальше, подальше отсюда |
| Le the Saviours redeem me Light a candle within my heart | Пусть Спасители искупят меня, зажгу свечу в моем сердце. |
| Let love shine | Пусть любовь сияет |
| …Tomorrow | …Завтра |
Перевод текста песни Rise Babylon Rise - Hexenhaus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise Babylon Rise , исполнителя -Hexenhaus
Песня из альбома: Dejavodoo
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:B.Forsberg, Black Mark
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |