| Nocturnal Rites (оригинал) | Ночные обряды (перевод) |
|---|---|
| Blessed be, beloved | Будь благословен, любимый |
| On a loving spree for each other | На любовном веселье друг для друга |
| For the love of giving, for the gift of living | Ради любви к даянию, ради дара жизни |
| Beauty lies in the eye of the beholder | Красота в глазах смотрящего |
| 'Cause it’s a spiritual alliance | Потому что это духовный союз |
| A dangerous defiance | Опасное неповиновение |
| Everybody needs everybody | Всем нужен каждый |
| Independence is a lie | Независимость - это ложь |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| A glimpse of sweet mistery | Проблеск сладкой тайны |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| So here is my confession | Итак, вот мое признание |
| I’m stuck with an obsession | Я застрял с навязчивой идеей |
| Yet far beyond expression | Но далеко за пределами выражения |
| Black hearts, bleeding | Черные сердца, кровотечение |
| Percepetions can be misleading | Восприятие может вводить в заблуждение |
| For the soul searching, for a thrills emerging | Для поиска души, для появления острых ощущений |
| Cloud nine awaits where spirits reside | Облако девять ждет, где обитают духи |
| 'Cause it’s a holy rite of passage | Потому что это священный обряд перехода |
| A ceremonial message | Торжественное сообщение |
| Certain flowers close at night | Некоторые цветы закрываются ночью |
| Others wither without love | Другие увядают без любви |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| An odour of sancity | Запах святости |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| This is the vernal equinox | Это день весеннего равноденствия |
| Now in the flower of youth | Сейчас в цветке юности |
| Still on the verge of tears again | Все еще на грани слез снова |
| If love’s a lie, then what’s the truth? | Если любовь ложь, то что правда? |
| «Milagros | «Милагрос |
| Estamos hechos el uno para el otro» | Estamos hechos el uno para el otro» |
| To coin a phrase | Чтобы придумать фразу |
| Birds of a feather flock together | Рыбак рыбака видит издалека |
| She’s a star in embryo | Она звезда в зародыше |
| A role model, en route | Образец для подражания в пути |
| She’s innocence incarnate | Она воплощение невинности |
| And it the garden, she’s my fruit | И это сад, она мой плод |
| True light healing | Истинное исцеление светом |
| Or underhand dealing? | Или закулисные сделки? |
| Whatever, my peruvian child | Как бы то ни было, мой перуанский ребенок |
| In front of you, I’m kneeling | Перед вами я на коленях |
| 'Cause you’re | Потому что ты |
| Eternally, my inomorata | Навеки моя иномората |
| NOCTURNAL | НОЧНОЙ |
| Send me just a few grains of confort | Пошлите мне всего несколько крупинок утешения |
| And I’ll soon stand proud and free | И я скоро буду горд и свободен |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| A rite of real symmetry | Ритуал настоящей симметрии |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| Embrancing you endlessly | Обнимая тебя бесконечно |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| A touch of true harmony | Прикосновение истинной гармонии |
| NOCTURNAL RITES | НОЧНЫЕ ОБряды |
| Your arms, my sanctuary | Твои руки, мое святилище |
Перевод текста песни Nocturnal Rites - Hexenhaus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nocturnal Rites , исполнителя -Hexenhaus
Песня из альбома: Dejavodoo
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:B.Forsberg, Black Mark
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |