Перевод текста песни Gas Chamber - Hexen

Gas Chamber (оригинал)

Cursed was my existence
Branded eternal blame
But the law cannot condemn me fools
Cause I’m pleading insane
Ceased their bodies to exist
Severed the legs so they couldn’t run
I told the victim’s families
That I had f*cking fun
Welcome to death row
Got nowhere to run
You might take my life
But I don’t think that you’ve won
Tattoos litter my entire back
For every one of the thirteen
I fed off seeing their dying eyes
Before my knife slashed in between
With nothing left to fear
What’s the worst that they can do?
Take away my life
When death was decades overdue…
Now dig me my infernal bedroom
Wide and ten feet deep
The extra four is just in case
I cannot fall asleep
Gas chamber: I’m ready to die
Strapped down undefiantly
They said a musk is all I’ll feel
But cyanide is shredding through my lungs
They even skipped on my last meal
Asphyxiation soon consumes me
Replacing blood with gaseous death
Melting my organs inside out
A subtle gasp bring my last breath
Vapors of death seep through the vents
And my last thoughts are purely dissident
They called this method the «most humane»
But my eyes are melting below my brain
Whatever the hell was wrong with me?
I’ll never know for sure
No one knows why the blind can’t see
No one knows the cure
I bid you farewell
My time here is done…
Gas Chamber

Gas Chamber (перевод)

Проклятым было мое существование
Фирменная вечная вина
Но закон не может осудить меня дураков
Потому что я умоляю с ума
Прекратили существование своих тел
Отрубил ноги, чтобы они не могли бежать
Я сказал семьям жертв
Что мне было чертовски весело
Добро пожаловать в камеру смертников
Некуда бежать
Ты можешь забрать мою жизнь
Но я не думаю, что ты выиграл
Татуировки покрывают всю мою спину
Для каждого из тринадцати
Мне надоело видеть их умирающие глаза
До того, как мой нож вонзился между
Нечего бояться
Что самое худшее, что они могут сделать?
Забери мою жизнь
Когда смерть ждала десятилетия…
Теперь выкопай мне мою адскую спальню
Широкий и десять футов глубиной
Дополнительные четыре на всякий случай
Я не могу уснуть
Газовая камера: я готов умереть
Привязанный не вызывающе
Они сказали, что мускус - это все, что я буду чувствовать
Но цианид разрывает мои легкие
Они даже пропустили мой последний прием пищи
Удушье скоро поглощает меня
Замена крови газовой смертью
Плавление моих органов наизнанку
Тонкий вздох приносит мой последний вздох
Пары смерти просачиваются через вентиляционные отверстия
И мои последние мысли чисто диссидентские
Они назвали этот метод «самым гуманным».
Но мои глаза тают под моим мозгом
Что, черт возьми, со мной не так?
Я никогда не узнаю наверняка
Никто не знает, почему слепые не видят
Никто не знает лекарства
я прощаюсь с тобой
Мое время здесь истекло…
Газовая камера