Перевод текста песни Blast Radius - Hexen

Blast Radius (оригинал)

Just a normal day riding the bus
With a hundred pounds of the most potent C4
A man takes a stand with a trigger in his hand
Thirty lives vaporised all over the floor
«Just Cause» may contradict the laws
But the murder’s been justified in the eyes of their gods
Oil, blood, and limbs scattered amongst the debris
It’s urban chaos of the highest degree
To strive for vengeance in the night they spawn
Killing sprees they laid their plans upon
Fight for the freedom, die for their land
Slaughtering the hostages that they have at hand
Politics make casualties out of innocent lives
The evil brews as a new plan arrives
Slowly as the media settles back down
Another explosion will soon shred the town
The people burning inside because they know
The oppressor’s only winning because of their backbone
An enemy whom they swore they will kill again
Blast radius;
a promise they won’t break or bend
Distraught for vengeance in the night they spawn
Killing sprees they laid their plans upon
Fight for the freedom, die for their land
Taking back their country any which they can

Blast Radius (перевод)

Обычный день в автобусе
С сотней фунтов самого мощного C4
Мужчина встает со спусковым крючком в руке
Тридцать жизней испарились по всему полу
«Правое дело» может противоречить законам
Но убийство оправдано в глазах их богов
Масло, кровь и конечности разбросаны среди обломков
Это городской хаос высшей степени
Стремиться к мести ночью, которую они порождают
Убийственные загулы, на которые они возложили свои планы
Бороться за свободу, умереть за свою землю
Убийство заложников, которые у них есть под рукой
Политика делает жертвы из невинных жизней
Зло назревает, когда появляется новый план
Медленно, когда СМИ успокаиваются
Еще один взрыв скоро разрушит город
Люди горят внутри, потому что знают
Угнетатель побеждает только благодаря своему хребту
Враг, которого они поклялись снова убить
Радиус взрыва;
обещание, что они не сломаются и не согнутся
Обезумевшие от мести в ночь, когда они порождают
Убийственные загулы, на которые они возложили свои планы
Бороться за свободу, умереть за свою землю
Возвращая свою страну любой, что они могут