Перевод текста песни The Birds In The Sky - Hep Stars

The Birds In The Sky (оригинал)

It’s hard to forget you
and accept that we are through
You’re the woman I adore but now you broke
my heart
Maybe it was fate that has taken us apart
Oh the
birds in the sky looking down wondering why
Why can’t I stop my crying
look around and stop to hide
How I wish I could be like a bird oh so
free
if I was I could go flying instead of sitting crying
I look
around the world until I found my little girl
Guess I should go
out and try to find somebody new
but you are still on my mind I stay here
in my room
Been sitting in my easy chair since you set me free
sometimes looking through my window knowing I will see
Oh the
birds in the sky looking down wondering why
Why can’t I stop my crying
look around and stop to hide
How I wish I could be like a bird oh so
free
if I was I could go flying instead of sitting crying
I look
around the world until I found my little girl

Птицы В Небе (перевод)

Тебя трудно забыть
и признать, что мы прошли через
Ты женщина, которую я обожаю, но теперь ты сломалась
мое сердце
Может быть, это судьба нас разлучила
О,
птицы в небе смотрят вниз, удивляясь, почему
Почему я не могу перестать плакать
осмотритесь и перестаньте прятаться
Как бы я хотел быть похожим на птицу, о, так
бесплатно
если бы я был, я мог бы летать вместо того, чтобы сидеть и плакать
Я смотрю
по всему миру, пока не нашел свою маленькую девочку
Думаю, я должен идти
выйти и попытаться найти кого-нибудь нового
но ты все еще в моих мыслях, я остаюсь здесь
в моей комнате
Сижу в моем кресле с тех пор, как ты освободил меня
иногда смотрю в окно, зная, что увижу
О,
птицы в небе смотрят вниз, удивляясь, почему
Почему я не могу перестать плакать
осмотритесь и перестаньте прятаться
Как бы я хотел быть похожим на птицу, о, так
бесплатно
если бы я был, я мог бы летать вместо того, чтобы сидеть и плакать
Я смотрю
по всему миру, пока не нашел свою маленькую девочку