Перевод текста песни Gun in Mouth Blues - Henry Rollins

Gun in Mouth Blues (оригинал)

Hard times, got hard times, hard times
Got blues, got blues, you got, you got, got, got, got, got, got, got, got
Yeah!
Blues!
You got «My boss, man, is a bastard and I wanna kill him» blues
You got «My boyfriend’s a motherfucker
And I wanna cut his balls off and shove 'em right down his throat» blues
Can’t take it, can’t take it no more, can’t take it, can’t take it no more
Blues!
I got gun in my mouth blues
I got gun-in-my-mouth blues
Lookin' out my window, sun comes up, sun comes burnin' down
No answer, no answer, no aswer, no answer, no answer, no answer, no answer
I’m alone in my room, but I’m not by myself
I’m alone in my room, but I’m not by myself
I’ve got my hands wrapped 'round my gun
I’ve got my hands wrapped 'round my gun
No answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer
Can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me
Suck in
Pull it, pull it, pull it, pull it

Блюз с пистолетом во рту (перевод)

Тяжелые времена, тяжелые времена, тяжелые времена
Есть блюз, есть блюз, есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть
Ага!
Блюз!
У тебя есть блюз «Мой босс, чувак, ублюдок, и я хочу его убить».
Вы получили «Мой парень ублюдок
И я хочу отрезать ему яйца и засунуть их ему прямо в глотку» блюз
Не могу, больше не могу, не могу, больше не могу
Блюз!
У меня пистолет во рту блюз
У меня блюз с пистолетом во рту
Смотри в мое окно, солнце встает, солнце догорает
Нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа
Я один в своей комнате, но я не один
Я один в своей комнате, но я не один
Мои руки обхватили мой пистолет
Мои руки обхватили мой пистолет
Нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа, нет ответа
Не можешь прикоснуться ко мне, не можешь прикоснуться ко мне, не можешь прикоснуться ко мне, не можешь прикоснуться ко мне, не может прикоснуться ко мне
Всосать
Потяните, потяните, потяните, потяните