Перевод текста песни Beat By Beat - Helltrain

Beat By Beat (оригинал)

We’ll keep on rocking til the sun goes to moonlight
So damn strong we’ll survive a catfight
We’re the devil’s pride, singing his song
With an awesome ride
We’ll keep on fucking this up til the last fight
Downtuned and ugly but so right
No fame, never divine
Pure rock n roll with an awesome shine
Rocking free forever on
I do believe when you feel, when you see
Oh when you’re dreaming
There’s magic in these words
Underneath, the battle’s on
Climbing high and reaching up to the ceiling
The beat goes on to be heard
So you’re up for a dance in the moonlight
Swinging hips, delivering so tight
At the devils side, doing the steps
with an awesome pride
You’ll keep on fucking this up til the last night
In the end you’ll survive the big fight
No shame, always on time
Pure rock n roll delivered with pride

Удар За Ударом (перевод)

Мы будем продолжать раскачиваться, пока солнце не уйдет в лунный свет
Так чертовски сильны, что мы переживем кошачью драку
Мы гордость дьявола, поем его песню
С потрясающей поездкой
Мы будем продолжать трахать это до последнего боя
Унылый и уродливый, но такой правильный
Нет славы, никогда божественного
Чистый рок-н-ролл с потрясающим блеском
Раскачивание бесплатно навсегда
Я верю, когда ты чувствуешь, когда видишь
О, когда ты мечтаешь
В этих словах есть магия
Внизу идет битва
Забраться высоко и дотянуться до потолка
Бит продолжается, чтобы быть услышанным
Итак, вы готовы танцевать в лунном свете
Покачивая бедрами, доставляя так туго
На стороне дьявола, делая шаги
с огромной гордостью
Вы будете продолжать трахать это до последней ночи
В конце концов, вы выживете в большой битве
Без стыда, всегда вовремя
Настоящий рок-н-ролл с гордостью