Перевод текста песни Sorrow is Horror - Hellsaw

Sorrow is Horror (оригинал)

Everyone knows the feeling of remorse
Nobody escapes its reproach
From where does
This understanding arise?
Where does the play
Between god and evil come from?
The link between what has passed
And evolution is the key
The continuous analysis and comparison
Of your actions makes you forgive
What you once thought
However difficult it is to forget
Remorse — A phantasm?
Remorse — Is only a human emotion!
Remorse — A phantasm?
Is only a human emotion!
Will the errors of the past be forgiven
Or even forgotten?
You would be better to forget
Your companion will remind you of yourself
If you regret what once happened
You are fated to repeat your mistakes
Remorse — A phantasm?
Remorse — Is only a human emotion!
Remorse — A phantasm?
Is only a human emotion!
For as long as we think about it
It will never end!

Печаль-это Ужас (перевод)

Всем знакомо чувство раскаяния
Никто не избежит его упрека
Откуда
Это понимание возникает?
Где играет
Между богом и злом взялись?
Связь между тем, что прошло
И эволюция – это ключ
Непрерывный анализ и сравнение
Из ваших действий заставляет вас прощать
Что вы когда-то думали
Как бы ни было трудно забыть
Раскаяние — фантазм?
Раскаяние — это всего лишь человеческая эмоция!
Раскаяние — фантазм?
Это всего лишь человеческая эмоция!
Будут ли прощены ошибки прошлого
Или даже забыли?
Тебе лучше забыть
Ваш компаньон будет напоминать вам о себе
Если вы сожалеете о том, что однажды произошло
Вам суждено повторять свои ошибки
Раскаяние — фантазм?
Раскаяние — это всего лишь человеческая эмоция!
Раскаяние — фантазм?
Это всего лишь человеческая эмоция!
Пока мы думаем об этом
Это никогда не закончится!