Перевод текста песни Silence - Hellsaw

Silence (оригинал)

Destroyed and forgotten
Hated and loved
Sacrificing my soul, I have lived my dream
Fooled and betrayed
Fought and slain
I long to be free
Inhaling the tranquility by the lake
Forgotten is the day it all began
A symbiosis of my mind
And nature lets me face my inner self
My journey was far, it’s time to arrive
Do I want to live or be what you want me to be?
Perhaps I am my own best friend
Destroyed and forgotten
Hated and loved
Sacrificing my soul, lived my dream
Fooled and betrayed
Fought and slain
I long to be free
At times, the energy overwhelms me
An intimate memory from the past
Am I speaking to myself?
Am I speaking to all of you?
My journey was far, it’s time to arrive
Do I want to live or be what you want me to be?
Perhaps I am my own best friend
Silence…
I have no thoughts
I have no thoughts for others

Тишина (перевод)

Уничтожен и забыт
Ненавидел и любил
Жертвуя своей душой, я жил своей мечтой
Одураченный и преданный
Сражался и убит
Я хочу быть свободным
Вдыхая спокойствие у озера
Забыт тот день, когда все началось
Симбиоз моего разума
И природа позволяет мне столкнуться со своим внутренним я
Мое путешествие было далеко, пора прибыть
Хочу ли я жить или быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был?
Возможно, я сам себе лучший друг
Уничтожен и забыт
Ненавидел и любил
Жертвуя своей душой, я жил своей мечтой
Одураченный и преданный
Сражался и убит
Я хочу быть свободным
Иногда меня переполняет энергия
Сокровенное воспоминание из прошлого
Я говорю сам с собой?
Я обращаюсь ко всем вам?
Мое путешествие было далеко, пора прибыть
Хочу ли я жить или быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был?
Возможно, я сам себе лучший друг
Тишина…
у меня нет мыслей
У меня нет мыслей о других