Перевод текста песни A Heartbeat Away - Hellberg

A Heartbeat Away (оригинал)

My love is a heartbeat away
Just a heartbeat away from you
I don’t know how much more I can take
'Cause I made a mistake loving you
My love is a heartbeat away
Just a heartbeat away from you
I don’t know how much more I can take
'Cause I made a mistake loving you
(My love is a heartbeat away)
(Just a heartbeat away from you)
(I don’t know how much more I can take)
('Cause I made a mistake loving you)
(My love is a heartbeat away)
(Just a heartbeat away from you)
(I don’t know how much more I can take)
('Cause I made a mistake loving you)
(My love is a heartbeat away)
(Just a heartbeat away from you)
(I don’t know how much more I can take)
('Cause I made a mistake loving you)
My love is a heartbeat away
Just a heartbeat away from you
I don’t know how much more I can take
'Cause I made a mistake loving you
My love is a heartbeat away
Just a heartbeat away from you
I don’t know how much more I can take
'Cause I made a mistake loving you
Easy to escape, do you know what it takes to stop loving you
Well at least
My heart is too broke to be playing these games
(My love is a heartbeat away)
(Just a heartbeat away from you)
(I don’t know how much more I can take)
('Cause I made a mistake loving you)
(My love is a heartbeat away)
(Just a heartbeat away from you)
(I don’t know how much more I can take)
('Cause I made a mistake loving you)
I don’t know how much more I can take
'Cause I made a mistake loving you

На Расстоянии Удара Сердца (перевод)

Моя любовь на расстоянии удара сердца
Всего в двух шагах от вас
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Потому что я сделал ошибку, любя тебя
Моя любовь на расстоянии удара сердца
Всего в двух шагах от вас
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Потому что я сделал ошибку, любя тебя
(Моя любовь на расстоянии удара сердца)
(Всего в сердцебиении от вас)
(Я не знаю, сколько еще я могу вынести)
(Потому что я совершил ошибку, любя тебя)
(Моя любовь на расстоянии удара сердца)
(Всего в сердцебиении от вас)
(Я не знаю, сколько еще я могу вынести)
(Потому что я совершил ошибку, любя тебя)
(Моя любовь на расстоянии удара сердца)
(Всего в сердцебиении от вас)
(Я не знаю, сколько еще я могу вынести)
(Потому что я совершил ошибку, любя тебя)
Моя любовь на расстоянии удара сердца
Всего в двух шагах от вас
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Потому что я сделал ошибку, любя тебя
Моя любовь на расстоянии удара сердца
Всего в двух шагах от вас
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Потому что я сделал ошибку, любя тебя
Легко сбежать, знаешь ли ты, что нужно, чтобы перестать любить тебя
Ну по крайней мере
Мое сердце слишком разбито, чтобы играть в эти игры
(Моя любовь на расстоянии удара сердца)
(Всего в сердцебиении от вас)
(Я не знаю, сколько еще я могу вынести)
(Потому что я совершил ошибку, любя тебя)
(Моя любовь на расстоянии удара сердца)
(Всего в сердцебиении от вас)
(Я не знаю, сколько еще я могу вынести)
(Потому что я совершил ошибку, любя тебя)
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Потому что я сделал ошибку, любя тебя