Перевод текста песни Der kommende Gott (Treffen mit Sabazios) - Heimdalls Wacht

Der kommende Gott (Treffen mit Sabazios) (оригинал)

Erträgt der Mensch die Gleichgültigkeit der Welt?
Machen wir dem kommenden Gott den Weg kürzer als bisher
Es ist Zeit für die Wiederkehr des Verdrängten
Der Wunsch nach dem Geist wurde nicht aus unserer Festung geschliffen,
nun verehret ihn
Sabazios, Gestalt uns’rer Sehnsucht
In Bockes Gestalt erlöst du uns
Die Wlt der Triebe, das Shnen nach dem Geist
Die Sehnsucht nach Ganzheit, im Mythos zusammengeschweißt
Alleinheit ist die Losung, wenn Flammen erhellen die Nacht
Animalisches Trommeln, die Zeugung eines Gottes, sie ist vollbracht
Dionysus, Symbol der Erlösung
Manifest des neuen Mythologems
Die Welt der Triebe, das Sehnen nach dem Geist
Die Sehnsucht nach Ganzheit, im Mythos zusammengeschweißt
Alleinheit ist die Losung, wenn Flammen erhellen die Nacht
Animalisches Trommeln, die Zeugung eines Gottes, sie ist vollbracht
Ergebt euch erneut uralten okkulten Roten
Dem Rausch des Sabazios sollst du dich nicht entziehen
Nun bereiten wir gemeinsam den Weg für den kommenden Gott
Dem Rätselgott der werdenden Welt
Die Welt der Triebe, das Sehnen nach dem Geist
Die Sehnsucht nach Ganzheit, im Mythos zusammengeschweißt
Alleinheit ist die Losung, wenn Flammen erhellen die Nacht
Animalisches Trommeln, die Zeugung eines Gottes, sie ist vollbracht

Грядущий Бог (встреча с Сабазием) (перевод)

Может ли человек вынести равнодушие мира?
Сделаем путь грядущего Бога короче прежнего
Репрессированным пора возвращаться
Желание духа из нашей твердыни не вытащили,
теперь поклоняйся ему
Сабазиос, форма нашей тоски
В форме козла ты искупаешь нас
Мир инстинктов, искупление духа
Стремление к целостности, спаянное в мифе
Одиночество - это лозунг, когда пламя освещает ночь
Барабаны животных, зачатие бога, все готово
Дионис, символ спасения
Манифест новой мифологемы
Мир драйвов, тоска по духу
Стремление к целостности, спаянное в мифе
Одиночество - это лозунг, когда пламя освещает ночь
Барабаны животных, зачатие бога, все готово
Снова сдаться древним оккультным красным
Не следует выходить из опьянения Сабазиосом
Теперь давайте вместе подготовим путь для грядущего Бога
Бог-загадка развивающегося мира
Мир драйвов, тоска по духу
Стремление к целостности, спаянное в мифе
Одиночество - это лозунг, когда пламя освещает ночь
Барабаны животных, зачатие бога, все готово