Перевод текста песни Breaking into Heaven - Heaven & Hell

Breaking into Heaven (оригинал)

Someone said there’s a lost horizon
We must find a way to the throne
Take his gold and the bed he lies on The mercy from house made of stone
Before the fall we were only dancers
Angels gliding over the floor
Time stood still
And we were sure of the answers
We waited but some wanted more
High above the world we had it all
So no one seemed to care when evil came to call and
Soon we knew temptation and we sinned
Then he closed the door, we can’t come back again
Before today it has a dark tomorrow
Chained and cursed to wander with men
But we’ve been told that it’s time and we must go Don’t hope less, we maybe we can
Now we’re back again, we want it all
And no one seems to know that evil’s come to call and
We will read temptation and you sin
Then we’ll slam the door
You can’t come back again
Breaking into heaven
Changing the rules
Breaking into heaven
Just a world for the fools
Oh breaking into heaven
Get ready for war
Breaking into heaven
We only want more and more and more and more
Far beneath the world we miss the sun
Why did we believe and change on everyone so Now we’re here to take away your life
So you can go forever where the next day’s still tonight
Breaking into heaven
Changing the rules
Breaking into heaven
Just a world full of fools
Oh breaking into heaven
Get ready for war
Breaking into heaven
We only want more and more and more and more
We’re ready for war
We’re just outside your door
(Breaking into heaven)
We’ve just found the keys and we’re
Breaking into heaven

Врываясь в Рай (перевод)

Кто-то сказал, что есть потерянный горизонт
Мы должны найти путь к трону
Возьми его золото и постель, на которой он лежит, Милость из дома из камня
До падения мы были только танцорами
Ангелы скользят по полу
Время остановилось
И мы были уверены в ответах
Мы ждали, но некоторые хотели большего
Высоко над миром у нас было все
Таким образом, никого, казалось, не волновало, когда зло звонило и
Вскоре мы познали искушение и согрешили
Затем он закрыл дверь, мы не можем вернуться снова
До сегодняшнего дня у него темное завтра
Прикованный и проклятый бродить с мужчинами
Но нам сказали, что пора, и мы должны идти Не надейся меньше, может быть, мы сможем
Теперь мы снова вернулись, мы хотим все это
И никто, кажется, не знает, что зло пришло на вызов и
Мы будем читать искушение, и вы грешите
Тогда мы хлопнем дверью
Вы не можете вернуться снова
Взрыв в небеса
Изменение правил
Взрыв в небеса
Просто мир для дураков
О, врываясь в небеса
Будьте готовы к войне
Взрыв в небеса
Мы хотим только больше и больше и больше и больше
Далеко под миром мы скучаем по солнцу
Почему мы поверили и изменили всех, так что теперь мы здесь, чтобы забрать вашу жизнь
Так что вы можете идти навсегда, где следующий день еще сегодня
Взрыв в небеса
Изменение правил
Взрыв в небеса
Просто мир, полный дураков
О, врываясь в небеса
Будьте готовы к войне
Взрыв в небеса
Мы хотим только больше и больше и больше и больше
Мы готовы к войне
Мы прямо за твоей дверью
(Ворвавшись в небеса)
Мы только что нашли ключи, и мы
Взрыв в небеса