Перевод текста песни Are We Mindless - HeadHunter

Are We Mindless (оригинал)

Harmony — is what we fake
Confirmation — we’re lookin' for
Family — is our priority
Reputation — the major disease!
Risk — no, no ever ever
Native — is our success
We don’t like to attract attention
To be average is our rule!
Security — is what be build on
Suspense — if the time is right
But once a year we dress up
Dress up to wipe out!
Are we mindless — or why do we need this masquerade?
Are we mindless — or why I’ve hide behind this masks?
Are we mindless — is there a need to have systemized fun?
Are we mindless — now we’re the jesters for anyone!
Smash — everything to pieces
Booze — till we throw up
Once a year my nasty habits take control!
Cheat — betray your partner
Scandals — now we don’t care
Fools license for my body
For my body and for my sail!
Are we mindless — or why do we need this masquerade?
Are we mindless — or why I’ve hide behind this masks?
Are we mindless — is there a need to have systemized fun?
Are we mindless — now we’re the jesters for anyone!
Tomorrow I wake up and I’ll redress my deeds
Follow the masses — I’ve satisfied my needs
Are we mindless — or why do we need this masquerade?
Are we mindless — or why I’ve hide behind this masks?
Are we mindless — is there a need to have systemized fun?
Are we mindless — now we’re the jesters for anyone!

Неужели Мы Лишены Разума (перевод)

Гармония — это то, что мы подделываем
Подтверждение — мы ищем
Семья — наш приоритет
Репутация — главная болезнь!
Риск — нет, никогда никогда
Натив — это наш успех
Мы не любим привлекать внимание
Быть средними - наше правило!
Безопасность — это то, на чем следует строить
Саспенс — если время пришло
Но раз в год мы наряжаемся
Оденься, чтобы стереть с лица земли!
Мы безмозглые — или зачем нам этот маскарад?
Мы безмозглые — или почему я прячусь за этими масками?
Мы безмозглые — есть ли необходимость в систематизированном развлечении?
Мы безмозглые — теперь мы шуты для всех!
Разбить — все вдребезги
Выпивка — пока нас не стошнит
Раз в год мои гадкие привычки берут верх!
Cheat — предать своего партнера
Скандалы — теперь нам все равно
Дурацкая лицензия для моего тела
Для моего тела и для моего паруса!
Мы безмозглые — или зачем нам этот маскарад?
Мы безмозглые — или почему я прячусь за этими масками?
Мы безмозглые — есть ли необходимость в систематизированном развлечении?
Мы безмозглые — теперь мы шуты для всех!
Завтра я проснусь и исправлю свои дела
Следуй за массами — я удовлетворил свои потребности
Мы безмозглые — или зачем нам этот маскарад?
Мы безмозглые — или почему я прячусь за этими масками?
Мы безмозглые — есть ли необходимость в систематизированном развлечении?
Мы безмозглые — теперь мы шуты для всех!