Перевод текста песни Frankenstein - He Is We

Frankenstein (оригинал)

I told you all my secrets hoping you’d be gold
Gave you my heart and told you to keep it
Then you sent me home
Here I am
Parts of me I’m revealed entirely
I am naked incomplete
Oh baby
Look at what you’ve made me
Why’d you have to break me
Taking all your favorite pieces
Saving what it is you’re taking
From us pretty ladies
We all lay in line as you build your Frankenstein
Oh oh
You build your Frankenstein
Oh oh
You build your Frankenstein
Are you proud of your creation
The damage that’s been done
If she’s anything like I am
She’ll see your face and run
You rounded up
Your beauties
Robbed us blind
But now we see
That you’re just a desperate thief
Oh baby
Look at what you’ve made me
Why’d you have to break me
Taking all your favorite pieces
Saving what it is you’re taking
From us pretty ladies
We all lay in line as you build your Frankenstein
You’ve gone mad
Taking the greatest away from the best you’ve had
It’s so sad
Hoping and waiting
But she’ll never love you back
Oh baby
Look at what you’ve made me
Why’d you have to break me
Taking all your favorite pieces
Saving what it is you’re taking
From us pretty ladies
We all lay in line as you build your Frankenstein
As you build your Frankenstein

Frankenstein (перевод)

Я рассказал тебе все свои секреты, надеясь, что ты будешь золотым
Дал тебе свое сердце и сказал, чтобы ты сохранил его
Затем вы отправили меня домой
А вот и я
Части меня полностью раскрываются
Я голый неполный
О, детка
Посмотри, что ты сделал со мной
Почему ты должен сломать меня
Взять все ваши любимые произведения
Сохранение того, что вы принимаете
От нас милые дамы
Мы все выстроились в очередь, пока вы строите своего Франкенштейна
Ой ой
Вы строите своего Франкенштейна
Ой ой
Вы строите своего Франкенштейна
Вы гордитесь своим творением
Ущерб, который был нанесен
Если она похожа на меня
Она увидит твое лицо и убежит
Вы поймали
Ваши красавицы
Ограбил нас слепыми
Но теперь мы видим
Что ты просто отчаянный вор
О, детка
Посмотри, что ты сделал со мной
Почему ты должен сломать меня
Взять все ваши любимые произведения
Сохранение того, что вы принимаете
От нас милые дамы
Мы все выстроились в очередь, пока вы строите своего Франкенштейна
Вы сошли с ума
Забирая лучшее из лучшего, что у вас было
Это так грустно
Надеясь и ожидая
Но она никогда не полюбит тебя в ответ
О, детка
Посмотри, что ты сделал со мной
Почему ты должен сломать меня
Взять все ваши любимые произведения
Сохранение того, что вы принимаете
От нас милые дамы
Мы все выстроились в очередь, пока вы строите своего Франкенштейна
Пока вы строите своего Франкенштейна