Перевод текста песни Platonik (Elektronik) - Hayko Cepkin

Platonik (Elektronik) (оригинал)

Yarın olsun bir göreyim, o bilmesin kimim
Yansır bak bir parçam, hiç mi görmedin
Bugün olur belki de
Bir gün olsun ben isterim, tenin tenim gibi
Kanunsa bir parçan, mahkûmun benim
Hapis olur kendine
Kim olduysa, hayalim gibi değil
Umut sabrımsa bir ömür boyu değil
Beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de
Biri beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de

Платонический (Электронный) (перевод)

Дай мне увидеть это завтра, пусть он не знает, кто я
Отразись, увидь часть меня, ты никогда не видел
Может быть, это будет сегодня
Я хочу, чтобы однажды твоя кожа была похожа на мою
Если закон - часть тебя, я твой пленник
он будет заключен в тюрьму
Кто бы это ни был, это не похоже на мою мечту
Надежда не на всю жизнь, если мое терпение
Пусть любит меня, слышит меня, смеется надо мной над моей розой
Пусть кто-нибудь увидит меня, обратись ко мне лицом, будь моим
Может быть, это будет завтра
Пусть кто-нибудь полюбит меня, услышит меня, посмеется над моей розой
Пусть кто-нибудь увидит меня, обратись ко мне лицом, будь моим
Может быть, это будет завтра