Перевод текста песни Holy Sunday - Above The Hood, HÄWK, Sapranov

Holy Sunday (оригинал)

Βίος και πολιτεία, χάος κι αρμονία, θα κερδίσω με τη βία
Δεν ανήκω πουθενά και σε κανέναν δε χρωστάω μαλακισμένα, δε με φώτισε η Θεία
Κοινωνία
Δεν πέφτω στα γόνατα, Κυριακές δε θυμάμαι ονόματα
Δε λατρεύουμε θεούς, δεν πάμε με τους πιστούς, μέσα απ' το σκοτάδι μας βλέπουμε
χρώματα
Αποχρώσεις του γκρι, χορεύω μεθυσμένος στη βροχή
Εκτελώ τη σιωπή, οι λύκοι δεν κινούνται μοναχοί
Ζω την παράνοια, σε κλίμακα λίγο πριν τη διάνοια
Ψέμα κι αδράνεια, η Ατλαντίδα μας βγήκε στην επιφάνεια
Ποιος είμαι κράτα το, γιορτάζουμε το πιο Μεγάλο Σάββατο
Σαν επιτάφιο, έχω νεκρούς καλλιτέχνες μες στο τετράδιο
Ένα διαμέρισμα στο κέντρο, ψυχή παγιδευμένη σ' ένα μέτρο
Είμαι νότες κι αριθμοί, χημεία και φυσική, ζωή στην αναζήτηση, χρυσή τομή του "
Διαβήτες και πυραμίδες, μόνοι μας σπάμε τις αλυσίδες
Γόνος του Σωκράτη, γεννημένος στην απάτη, βρήκα το φως, δεν κυνηγάω πυγολαμπίδες
Πες μου ποιος είσαι, πες μου τι θέλεις από 'μένα να πειστείς;
Όλο το σύμπαν είναι δίπλα σου, η αλήθεια είναι στον ύπνο σου, κλείσε τα μάτια
για να τη δεις
Είπα, είμαι ο New Lord bro
Οι δικοί μου πίτα, πίνουν full νερό
Παραλία Κappa Kingston, Σάββατο τρελό
Mamacita στην άμμο, ερωτευμένος το ζω
Δε μπορώ να το γράψω αυτό
Δεν παίζουν λέξεις για να εκφραστώ
Θα πεθάνω πριν γεράσω μάλλον bro
Σου το βγάζω ψυχικά άρρωστο
Είμαι κομμάτι στο puzzle της τέχνης, εικόνα που δείχνει τους λόρδους που ξέρεις
Εικόνα που δείχνει το μέλλον στρωμένο, χιλιάδες τα μάτια, με μάγισσες μένω
Πυραμίδες, σύμβολα και κόλπα, γενιά του 2000 υπνωτίσαμε την φλόγα
Δεν νιώθουμε τους βαθμούς, πήραμε αγκαλιά τη φωτιά και καπνούς, χορεύουμε σε
νέους ρυθμούς
Ζωή δώσαμε στο όραμα, τελετουργικά διαβάζω γράμματα
Ακούω φωνές σαν ηχητικά θαύματα, πήρα εντολές από ανώτερα πλάσματα
Υποσυνείδητα γίναν τ' αδύνατα δυνατά, πιάσαμε νέα ταχύτητα
Τέλος τα βήματα, τέλος σε τόσα ερωτήματα, βλέπεις του μέλλον τα σχήματα σήμερα
Άγχος και ρίγη, άνοιξ' η σαρκοφάγος και βγήκαμε για κυνήγι
Τα μάτια μου είναι πάγος, η καρδιά μου είναι φωτιά, για τη θυσία στο βωμό
παραδίδω στο Φαραώ τη Νεφερτίτη
Φύσηξε απ' τα μάτια σου τη στάχτη, βγες από τη λήθη, οι γνώσεις λίθοι
ακρογωνιαίοι
Μες στις καταστροφές, είχανε πει πως θα 'ρθούμε οι γραφές
Μα δεν είχες διαβάσει, δεν είχες διαβάσει
Το αύριο είμαστε από χθες, μεγαλώνει το τρίγωνο, αυξάνει πλευρές
Προσευχές έχουν πιάσει, χτίζαμε βάση
Με μάτια κλειστά βλέπω εικόνες, ψιθυρίζω ψαλμούς με ψυχή
Ψυχοτρόπα διεγείρουν νευρώνες, ψάχνω αιώνες τις λέξεις και βγαίνει φωνή
Μες στο ψύχος, χρώμα χρυσό είν' ο ήλιος, όχι στο λαιμό κρεμαστός Μένω ίδιος να
δίνω φωνή, σπάω αυτή τη σιωπή
Δε μιλάει κανείς, ο ουρανός δακρύζει, το χαρτί ζαλίζει
Μουδιάζει τα άκρα, ανοίγει τα chakra κι εθίζει, θέλεις ξανά να το πιεις
Θέλεις ξανά να μας δεις, στη μητέρα φύση έχουμε πνεύμα αφήσει, Άνάψει και
σβήσει, καπνίσει στη δύση, στα μυστικά να χαθείς
Λίβας φυσάει, σε τυλίγει, ξέρουμε, είμαστε λίγοι
Δεν παίρνουμε μήλο απ' το φίδι, ο χρόνος θα φύγει
Και μόνοι, αιώνιοι νέοι σ' ένα άδειο σανίδι, φωνές
Σενάριο σαν ίδιοι ποιητές, κωνάριο, επίφυση, tres
Άρρωστοι ερμηνευτές, αγνοί, διανοούμενοι εκτελεστές

Страстное воскресенье (перевод)

Жизнь и государство, хаос и гармонию, я победю силой
Я никуда не принадлежу и никому ничего не должен, я не был просветлен Тейей
Общество
Я не падаю на колени, я не помню имен по воскресеньям
Мы не поклоняемся богам, мы не ходим с верующими, сквозь тьму мы видим друг друга
цвета
Оттенки серого, я пьяный танцую под дождем
Исполняю тишину, волки не ходят одни
Я живу безумием, по шкале как раз перед интеллектом
Ложь и бездействие, всплыла наша Атлантида
Кто я такой, мы празднуем Величайшую Субботу
В качестве эпитафии у меня в тетради умершие художники
Квартира в центре, душа застряла в метре
Я ноты и цифры, химия и физика, жизнь в поисках, золотое сечение"
Диабет и пирамиды, мы одни рвем цепи
Сын Сократа, рожденный обманом, я нашел свет, я не гонюсь за светлячками.
Скажи мне, кто ты, скажи мне, что ты хочешь от меня, чтобы убедить тебя?
Вся вселенная рядом с тобой, правда во сне, закрой глаза
увидеть ее
Я сказал, я новый лорд, братан
Мои люди из лаваша пьют полную воду
Каппа Кингстон Бич, Безумная суббота
Мамасита в песке, я живу в любви
я не могу это написать
Они не жалеют слов, чтобы выразить себя
я умру раньше чем состарюсь бро
Я называю тебя психически больным
Я часть головоломки искусства, картина, на которой изображены лорды, которых вы знаете
Изображение, которое показывает будущее, тысячи глаз, я живу с ведьмами
Пирамиды, символы и трюки, поколение 2000 мы загипнотизировали пламя
Мы не чувствуем градусов, мы обняли огонь и дым, мы танцуем под
новые ритмы
Мы дали жизнь видению, я ритуально читал письма
Я слышу голоса, подобные звуковым чудесам, я получил приказы от высших существ
Подсознательно невозможное стало возможным, мы набрали новую скорость
Конец шагов, конец так много вопросов, вы видите формы будущего сегодня
Тревога и озноб, саркофаг вскрыли и мы пошли на охоту
Мои глаза - лед, мое сердце - огонь, для жертвы на алтаре
Я доставляю Нефертити к фараону
Сдуй пепел с глаз, выйди из забвения, камни знаний
углы
Среди бедствий они говорили, что писания придут
Но ты не читал, ты не читал
Завтра мы из вчера, треугольник растёт, стороны увеличиваются
Молитвы поймали, мы строили базу
С закрытыми глазами вижу образы, душой шепчу псалмы
Психотропы стимулируют нейроны, я ищу слова целую вечность и выходит голос
На морозе цвет солнца золотой, не висит на шее я остаюсь прежним
Я даю голос, я нарушаю эту тишину
Никто не говорит, небо рвется, бумага кружится
Он немеет конечности, открывает чакры и вызывает привыкание, его хочется пить снова
Вы хотите увидеть нас снова, в матери-природе у нас есть дух, чтобы уйти, Зажечь и
погасить, дымить на западе, в секретах потеряться
Ливас дует, тебя обволакивает, знаем, нас мало
Яблоко у змеи не берем, время истечет
И одинокие, вечно молодые на пустой доске голоса
Сценарий, как сами поэты, конариус, эпифиз, трес
Плохие исполнители, чистые, интеллектуальные исполнители