Перевод текста песни Backstabber - Hatesphere

Backstabber - Hatesphere
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Backstabber , исполнителя -Hatesphere
Песня из альбома: To the Nines
Дата выпуска:31.07.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Napalm Records Handels

Выберите на какой язык перевести:

Backstabber (оригинал)Удар в спину (перевод)
Break out a fight and raise your arms. Начни бой и подними руки.
Skip those heartbeats, run, chase the illusion. Пропустите эти удары сердца, бегите, преследуйте иллюзию.
The indifference of few destroys us all. Равнодушие немногих губит нас всех.
Like rings from drops in a pool of blood we break like a sick single crop. Как кольца из капель в луже крови, мы рвемся, как один больной урожай.
And watch with bitter eyes, no sound, a frown, as we lose each and every time. И смотреть горькими глазами, без звука, нахмурившись, как мы проигрываем каждый раз.
Backstabber, do you feel safe?Удар в спину, ты чувствуешь себя в безопасности?
Tonight the streets will bleed again. Сегодня улицы снова будут кровоточить.
Backstabber, do you feel safe? Удар в спину, ты чувствуешь себя в безопасности?
For the sake of nothing. Ни за что.
It was all for nothing. Все было напрасно.
Nothing will bring back fallen friends, because once it’s been drawn a circle Ничто не вернет павших друзей, потому что однажды начерчен круг
has no end. не имеет конца.
The future falls when built on broken walls and we are left, looked upon Будущее рушится, когда построено на сломанных стенах, и мы остаемся, глядя на
standing tall. стоящий высокий.
Tonight we walk these streets in blood, leaving a trail right back to you. Сегодня вечером мы идем по этим улицам в крови, оставляя след прямо к вам.
Backstabber, do you feel safe? Удар в спину, ты чувствуешь себя в безопасности?
Tonight the streets will bleed again. Сегодня улицы снова будут кровоточить.
Backstabber, do you feel safe? Удар в спину, ты чувствуешь себя в безопасности?
Backstabber, do you feel safe? Удар в спину, ты чувствуешь себя в безопасности?
Tonight the streets will bleed again. Сегодня улицы снова будут кровоточить.
Backstabber, circles are without an end. Backstabber, кругам нет конца.
For the sake of nothing.Ни за что.
It was all for nothing.Все было напрасно.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: