Перевод текста песни Self-Defence (Is No Offence) - Hate Squad

Self-Defence (Is No Offence) (оригинал)

Life’s sicker than you thought
So get up and face the facts
Keep fighting if you have failed
And one day the shit will end — My friend
Tear down the walls
Wake up — Fight back — Demand your life !
Tear down the walls
Wake up — Fight back — Demand your life !
Self — Defence is no offence !
Self — Defence is no offence !
So what !
Fuckin' what !
Like diggers — The face in the dirt
The pressure dwells in your head
Where’s your pride — Your will to live?
Try to fight for every breath you take !
Tear down the walls
Wake up — Fight back — Demand your life !
Tear down the walls
Wake up — Fight back — Demand your life !
Self — Defence is no offence !
Self — Defence is no offence !
So what !
Fuckin' what !
Blind leading the blind
We’re puppets in our life
Deep inside it’s growling in my head
Why can’t I win in this fuckin' game called life?
It is sad — Sad but true !
Life’s sicker than you thought
So get up and face the facts
Keep fighting if you have failed
And one day the shit will end — My friend
Tear down the walls
Wake up — Fight back — Demand your life !
Tear down the walls
Wake up — Fight back — Demand your life !
Self — Defence is no offence !
Self — Defence is no offence !
So what !
Fuckin' what !
Self — Defence is no offence !
Self — Defence is no offence !
Self — Defence is no offence !
Self — Defence is no offence !

Самооборона (Это Не Преступление) (перевод)

Жизнь хуже, чем вы думали
Так что вставайте и смотрите фактам в лицо
Продолжайте бороться, если вы потерпели неудачу
И однажды это дерьмо закончится — Мой друг
Снести стены
Проснись — Дай отпор — Требуй свою жизнь!
Снести стены
Проснись — Дай отпор — Требуй свою жизнь!
Самооборона — это не преступление!
Самооборона — это не преступление!
И что !
Бля что!
Как землекопы — Лицо в грязи
Давление живет в вашей голове
Где твоя гордость — Твоя воля к жизни?
Старайтесь бороться за каждый вздох!
Снести стены
Проснись — Дай отпор — Требуй свою жизнь!
Снести стены
Проснись — Дай отпор — Требуй свою жизнь!
Самооборона — это не преступление!
Самооборона — это не преступление!
И что !
Бля что!
Слепой ведет слепого
Мы марионетки в нашей жизни
Глубоко внутри это рычит в моей голове
Почему я не могу победить в этой гребаной игре под названием жизнь?
Печально — Печально, но факт!
Жизнь хуже, чем вы думали
Так что вставайте и смотрите фактам в лицо
Продолжайте бороться, если вы потерпели неудачу
И однажды это дерьмо закончится — Мой друг
Снести стены
Проснись — Дай отпор — Требуй свою жизнь!
Снести стены
Проснись — Дай отпор — Требуй свою жизнь!
Самооборона — это не преступление!
Самооборона — это не преступление!
И что !
Бля что!
Самооборона — это не преступление!
Самооборона — это не преступление!
Самооборона — это не преступление!
Самооборона — это не преступление!