Перевод текста песни Every Day Of My Life (11-08-39) - Harry James

Every Day Of My Life (11-08-39) (оригинал)

Every day of my life you’ll be near to me
For the romance we knew is a mess, you’re still dear to me
With each breath I take, I just lie awake
Every thought of you stays my heart
The memories will never part
Every day of my life I live just for you
And I’ll always remember
The thrill when our love was new
While a spark may burn
I’m just hoping some day you’ll return
And I’ll wait dear every day of my life
I’ll wait for you dear every day of my life

Каждый День Моей Жизни (11-08-39) (перевод)

Каждый день моей жизни ты будешь рядом со мной
Для романтики, которую мы знали, это беспорядок, ты все еще дорог мне
С каждым вздохом я просто не сплю
Каждая мысль о тебе остается в моем сердце
Воспоминания никогда не расстанутся
Каждый день своей жизни я живу только для тебя
И я всегда буду помнить
Острые ощущения, когда наша любовь была новой
Хотя искра может гореть
Я просто надеюсь, что когда-нибудь ты вернешься
И я буду ждать, дорогая, каждый день моей жизни
Я буду ждать тебя, дорогая, каждый день моей жизни