Перевод текста песни Medicate Me - Hardcore Superstar

Medicate Me (оригинал)

Don’t go, got no charm
Let’s make it simple
Let’s drink it all
Want you to be strong
I drink from the bottle then my *problems* are gone
Pre-Chorus:
Why travel in the dark?
Just because I got a poisoned heart
Wish I got a proper start
Now I know I got a poisoned heart
Medicate me
Wish me luck
Medicate me
My poisoned heart
Intoxicate me
Intoxicate me, alright!
All fools got no brain
When I drink pressure and shame
None grows to be strong
When I medicate myself there’s no right from wrong
Pre-Chorus:
Why travel in the dark?
Just because I’ve got a poisoned heart
Wish I got a proper start
Now I know I’ve got a poisoned heart
Medicate me
Wish me luck
Medicate me
My poisoned heart
Intoxicate me
Intoxicate me, alright!
Medicate me
Wish me luck
Medicate me
My poisoned heart
Intoxicate me
Intoxicate me
I travel in the dark
I got a poisoned heart
I travel in the dark
I got a poisoned heart

Лечи Меня (перевод)

Не уходи, нет очарования
Давайте сделаем это просто
Давайте выпьем все это
Хочу, чтобы ты был сильным
Я пью из бутылки, тогда мои *проблемы* исчезают
Перед припевом:
Зачем путешествовать в темноте?
Просто потому, что у меня отравленное сердце
Жаль, что я получил правильное начало
Теперь я знаю, что у меня отравленное сердце
Лечи меня
Пожелай мне удачи
Лечи меня
Мое отравленное сердце
Опьяни меня
Опьяни меня, хорошо!
У всех дураков нет мозгов
Когда я пью давление и стыд
Никто не становится сильным
Когда я лечу себя, нет правильного и неправильного
Перед припевом:
Зачем путешествовать в темноте?
Просто потому, что у меня отравленное сердце
Жаль, что я получил правильное начало
Теперь я знаю, что у меня отравленное сердце
Лечи меня
Пожелай мне удачи
Лечи меня
Мое отравленное сердце
Опьяни меня
Опьяни меня, хорошо!
Лечи меня
Пожелай мне удачи
Лечи меня
Мое отравленное сердце
Опьяни меня
Опьяни меня
Я путешествую в темноте
У меня отравленное сердце
Я путешествую в темноте
У меня отравленное сердце